酌 (zhuó) inamaanisha «Kumimina pombe au Kunywa kidogo» kwa Kichina. Ina mikunjo 10 ikiwa na mzizi 酉, na iko katika Ngazi ya HSK 7.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Ni ngumu zaidi kuliko 94% ya herufi za Ngazi ya HSK 7.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 斟酌 (zhēn zhuó), 小酌 (xiǎo zhuó), 对酌 (duì zhuó).
Kutokana na mikunjo 10, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 酌 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 酌 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 酌 (zhuó) huandikwa kwa mikunjo 10. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 酉 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
酌 inamaanisha Kumimina pombe au Kunywa kidogo.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 7, 酌 ni herufi ya ngazi ya kati.
Herufi 酌 ina sehemu ya kushoto 酉, ambayo ni picha ya chupa ya pombe ya kale, na sehemu ya kulia 勺, ambayo ni kijiko. Hivyo, maana yake ni kumimina pombe kwa kijiko, kisha ikamaanisha kunywa pombe.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mtu akimimina pombe kutoka chupa (酉) kwa kijiko (勺) ndani ya kikombe, hivyo 酌 inamaanisha kumimina au kunywa pombe.
请你仔细斟酌一下。
qǐng nǐ zǐ xì zhēn zhuó yī xià
Tafadhali fikiria kwa makini.
我们今晚去小酌几杯。
wǒ men jīn wǎn qù xiǎo zhuó jǐ bēi
Twende tukanywe kidogo leo jioni.
两人在月下对酌。
liǎng rén zài yuè xià duì zhuó
Watu wawili wanakunywa pamoja chini ya mwezi.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 酌 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
酌 ina radical 酉 (chupa ya pombe) upande wa kushoto na 勺 (kijiko) upande wa kulia. Kwa pamoja, zinaonyesha kitendo cha kumimina pombe kwa kijiko, kwa hiyo maana yake ni kumimina au kunywa pombe. Hii inaonyesha jinsi wahusika wa Kichina wanavyoundwa kwa kuchanganya alama za maana.