沾 (zhān) inamaanisha «Kugusa kidogo» kwa Kichina. Ina mikunjo 8 ikiwa na mzizi 氵, na iko katika Ngazi ya HSK 7.
Imekadiriwa 3.7/5 katika ugumu (changamani).
Ni ngumu zaidi kuliko 28% ya herufi za Ngazi ya HSK 7.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 沾水 (zhān shuǐ), 沾光 (zhān guāng), 沾边 (zhān biān).
Kutokana na mikunjo 8, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 沾 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 沾 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 沾 (zhān) huandikwa kwa mikunjo 8. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 氵 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
沾 inamaanisha Kugusa kidogo.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 7, 沾 ni herufi ya ngazi ya kati.
Mhusika 沾 una sehemu ya maji (氵) upande wa kushoto, inayoonyesha maji au kitu kinachohusiana na maji. Upande wa kulia ni 占 (zhān), ambalo linatoa sauti na pia lina maana ya 'kuchukua' au 'kumiliki'. Kwa hiyo, 沾 ina maana ya 'kugusa maji' au 'kugusa kitu kidogo', kama vile kugusa maji kwa kidole.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria unagusa maji kwa ncha ya kidole chako, na tone la maji linashikamana na kidole chako – hiyo ni 沾 (zhān), kugusa kidogo na kuacha alama ya maji.
别让伤口沾水。
bié ràng shāng kǒu zhān shuǐ
Usiruhusu kidonda kiguse maji.
托您的福,这次我也跟着沾光享受了一回。
tuō nín de fú , zhè cì wǒ yě gēn zhe zhān guāng xiǎng shòu le yī huí 。
Shukrani kwako, safari hii nimepata bahati ya kufurahia pia.
这事跟我没沾边。
zhè shì gēn wǒ méi zhān biān
Jambo hili halinihusu kabisa.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 沾 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
沾 ina sehemu mbili: 氵 (maji) na 占 (kuchukua). Pamoja, zinaonyesha kitendo cha 'maji kushikamana' au 'kugusa maji'. Hivyo, maana ya msingi ni kugusa kitu kidogo, hasa kitu chenye maji au unyevu.