鲜 (xiān/xiǎn) inamaanisha «Safi / -bichi» kwa Kichina. Ina mikunjo 14 ikiwa na mzizi 鱼, na iko katika Ngazi ya HSK 4.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Ni ngumu zaidi kuliko 100% ya herufi za Ngazi ya HSK 4.
Inaonekana katika maneno 4+ ya kawaida ikiwemo 新鲜 (xīn xiān), 鲜艳 (xiān yàn), 鲜为人知 (xiǎn wéi rén zhī).
Kutokana na mikunjo 14, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 鲜 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 鲜 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 鲜 (xiān/xiǎn) huandikwa kwa mikunjo 14. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 鱼 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
鲜 inamaanisha Safi / -bichi.
Hii ni herufi ya sauti nyingi yenye matamshi: xiān, xiǎn.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 4, 鲜 ni herufi ya ngazi ya kati.
鲜 inajumuisha mhusika 鱼 (samaki) upande wa kushoto na 羊 (kondoo/mbuzi) upande wa kulia. Katika China ya kale, samaki na kondoo walikuwa chakula cha kuthaminiwa, na mchanganyiko wao ulimaanisha chakula kipya na kitamu. Pia, 羊 inaweza kuwakilisha ladha nzuri, kwani nyama ya kondoo ilichukuliwa kuwa tamu.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria samaki na kondoo wakicheza pamoja kwenye soko la wavuvi; samaki anaruka kutoka majini na kondoo anaruka kutoka uwanjani, wote wakiwa wabichi na safi, hivyo unakumbuka 鲜 inamaanisha 'safi' au 'bichi'.
菜市场里的水果蔬菜看起来都非常新鲜。
cài shì chǎng lǐ de shuǐ guǒ shū cài kàn qǐ lái dōu fēi cháng xīn xiān
Matunda na mboga katika soko la mboga yanaonekana kuwa safi sana.
公园里盛开着各种色彩鲜艳的花朵。
gōng yuán lǐ shèng kāi zhe gè zhǒng sè cǎi xiān yàn de huā duǒ
Bustanini kuna maua mbalimbali ya rangi angavu yanayochanua.
这位科学家的研究成果在当时鲜为人知。
zhè wèi kē xué jiā de yán jiū chéng guǒ zài dāng shí xiǎn wéi rén zhī
Matokeo ya utafiti ya mwanasayansi huyu hayakujulikana sana wakati huo.
在这个干旱的地区,降雨是鲜有的事情。
zài zhè ge gān hàn de dì qū jiàng yǔ shì xiǎn yǒu de shì qíng
Katika eneo hili kame, mvua ni jambo la nadra sana.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 鲜 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
鲜 ina sehemu mbili: 鱼 (samaki) na 羊 (kondoo). Katika utamaduni wa China, samaki na kondoo walikuwa vyakula vya kawaida na vya kuthaminiwa. Mchanganyiko wao unaashiria chakula kipya na kitamu, kwa hivyo 鲜 inamaanisha 'safi' au 'bichi' kwa vyakula.