畬 (shē) inamaanisha «shamba lililofyekwa na kuchomwa» kwa Kichina. Ina mikunjo 12 ikiwa na mzizi 田.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 畬田 (shē tián), 畬民 (shē mín), 耕畬 (gēng shē).
Kutokana na mikunjo 12, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 畬 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 畬 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 畬 (shē) huandikwa kwa mikunjo 12. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 田 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
畬 inamaanisha shamba lililofyekwa na kuchomwa.
Heri 畬 ina sehemu ya juu '余' inayomaanisha 'kupita kiasi' au 'kubaki', na chini '田' inayomaanisha 'shamba'. Kihistoria, ilimaanisha shamba lililofyekwa na kuchomwa ili kulima, mbinu ya kale ya kilimo. Sehemu ya '余' inaweza kuashiria mabaki ya mimea iliyochomwa, na '田' inawakilisha ardhi ya kilimo.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria shamba (田) ambalo limejaa mabaki ya majani (余) baada ya kuchomwa moto, tayari kwa kupandwa tena.
农民在山上种畬田。
nóng mín zài shān shàng zhǒng shē tián
Mkulima anapanda kwenye shamba la mlimani lililofyekwa.
这里的畬民很热情。
zhè lǐ de shē mín hěn rè qíng
Watu wa kabila la She hapa ni wakarimu sana.
他们在辛苦耕畬。
tā men zài xīn kǔ gēng shē
Wanafanya kazi ngumu ya kulima na kusafisha shamba.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 畬 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Heri 畬 ina sehemu mbili: '余' juu na '田' chini. '余' inamaanisha 'kupita kiasi' au 'kubaki', na hapa inawakilisha mabaki ya mimea baada ya kufyekwa. '田' ni shamba. Kwa pamoja, zinaonyesha shamba lililofyekwa na kuchomwa, ambapo mabaki yamebaki kwenye ardhi.