鳝 (shàn) inamaanisha «Mkunga wa maji baridi» kwa Kichina. Ina mikunjo 20 ikiwa na mzizi 鱼.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 鳝鱼 (shàn yú), 黄鳝 (huáng shàn), 鳝鱼面 (shàn yú miàn).
Kutokana na mikunjo 20, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 鳝 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 鳝 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 鳝 (shàn) huandikwa kwa mikunjo 20. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 鱼 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
鳝 inamaanisha Mkunga wa maji baridi.
Alama ya 鳝 ina sehemu ya kushoto '鱼' (samaki) na sehemu ya kulia '善' (wema). '鱼' inaonyesha kwamba ni samaki, na '善' inachangia sauti ya 'shàn' na pia ina maana ya 'wema' au 'laini', ikidokeza mwili wake laini na mwembamba. Katika zamani, watu waliona kwamba mkunga ana mwili mrefu kama nyoka na anaishi kwenye maji ya matope, hivyo alama hii inachanganya samaki na wema kwa ajili ya kukumbusha sifa zake za kipekee.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria samaki mrefu anayeogelea kwenye matope, akiwa na mwili laini kama hariri, na jina lake linasikika kama 'shàn' (wema) kwa sababu ni mkarimu kwa kusaidia wengine kupata chakula.
鳝鱼长得像蛇。
shàn yú zhǎng dé xiàng shé
Mkunga wa maji baridi anafanana na nyoka.
田里有很多黄鳝。
tián lǐ yǒu hěn duō huáng shàn
Kuna mikunga wengi wa shambani.
这里的鳝鱼面很好吃。
zhè lǐ de shàn yú miàn hěn hǎo chī
Tambi za mkunga hapa ni tamu sana.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 鳝 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Sehemu ya kushoto '鱼' inaonyesha kwamba ni samaki, na sehemu ya kulia '善' inatoa sauti ya 'shàn' na pia ina maana ya 'wema' au 'laini'. Hivyo, muundo huu unakumbusha kwamba mkunga ni samaki mwenye mwili laini na mwembamba, tofauti na samaki wengine wenye miili migumu.