蔫 (niān) inamaanisha «-lioyauka / -nyonge» kwa Kichina. Ina mikunjo 14 ikiwa na mzizi 艹.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 蔫了 (niān le), 蔫头耷脑 (niān tóu dā nǎo), 蔫坏 (niān huài).
Kutokana na mikunjo 14, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 蔫 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 蔫 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 蔫 (niān) huandikwa kwa mikunjo 14. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 艹 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
蔫 inamaanisha -lioyauka / -nyonge.
Heri '艹' juu inawakilisha mimea, na chini '焉' ina maana ya kudhoofika au kupungua. Kwa hiyo, '蔫' inaonyesha mmea ulionyauka, uliopoteza nguvu na uchangamfu wake.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mmea wenye majani mazuri (艹) ukikauka na kunyong'onyea kama mtu aliyechoka sana (焉) - ndiyo maana ya '蔫'!
花儿已经蔫了。
huā ér yǐ jīng niān le
Maua tayari yameshafifia.
他今天蔫头耷脑的。
tā jīn tiān niān tóu dā nǎo de
Anaonekana mnyonge leo.
这个人有点儿蔫坏。
zhè ge rén yǒu diǎn ér niān huài
Mtu huyu ni mbaya kwa siri.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 蔫 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Heri '蔫' ina sehemu mbili: juu ni '艹' (mimea) na chini ni '焉' (kudhoofika). Pamoja zinaonyesha mmea ulionyauka, uliopoteza maji na nguvu. Hivyo, maana ya msingi ni kitu kilichopoteza uchangamfu, kama mmea au mtu aliyechoka.