掠 (lüè) inamaanisha «Kupora / Kupita juu kwa haraka» kwa Kichina. Ina mikunjo 11 ikiwa na mzizi 扌, na iko katika Ngazi ya HSK 7.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Ni ngumu zaidi kuliko 59% ya herufi za Ngazi ya HSK 7.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 掠过 (lüè guò), 掠夺 (lüè duó), 掠取 (lüè qǔ).
Kutokana na mikunjo 11, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 掠 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 掠 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 掠 (lüè) huandikwa kwa mikunjo 11. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 扌 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
掠 inamaanisha Kupora / Kupita juu kwa haraka.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 7, 掠 ni herufi ya ngazi ya kati.
Alama hii inaundwa na mzizi '扌' (mkono) upande wa kushoto, na upande wa kulia ni '京' (mji mkuu). Katika muktadha wa kihistoria, '掠' ilimaanisha kitendo cha kuchukua au kupora kwa mkono, kama vile kupora mali kutoka mji ulioshindwa. Muundo huo unaonyesha wazo la mkono kufanya kitendo cha kuchukua kitu kwa nguvu au kwa haraka.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mkono (扌) unapora kitu kutoka mji mkuu (京) kwa haraka, kama ndege anayepita juu ya mji na kuchukua kitu kwa kasi.
鸟儿从水面掠过。
niǎo ér cóng shuǐ miàn lüè guò
Ndege alipita juu ya uso wa maji.
战争掠夺了财富。
zhàn zhēng lüè duó le cái fù
Vita vilipora utajiri.
他在掠取自然资源。
tā zài lüè qǔ zì rán zī yuán
Anapora rasilimali za asili.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 掠 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Herufi 掠 ina mzizi '扌' unaomaanisha mkono, na upande wa kulia ni '京' (mji mkuu). Pamoja, zinaonyesha kitendo cha mkono kuchukua kitu kutoka mji mkuu, kama vile kupora mali au kupita kwa haraka. Hivyo, maana ya msingi ni kupora au kupita juu kwa kasi.