缭 (liáo) inamaanisha «Kuzunguka» kwa Kichina. Ina mikunjo 15 ikiwa na mzizi 纟.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 缭绕 (liáo rào), 眼花缭乱 (yǎn huā liáo luàn), 缭绕着 (liáo rào zhe).
Kutokana na mikunjo 15, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 缭 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 缭 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 缭 (liáo) huandikwa kwa mikunjo 15. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 纟 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
缭 inamaanisha Kuzunguka.
缭 (liáo) ina asili yake katika mchanganyiko wa sehemu ya kushoto '纟' (nyuzi, hariri) na sehemu ya kulia '尞' (liáo), ambayo ina maana ya kuwaka au kung'ara. '纟' inaonyesha kwamba neno hili linahusiana na nyuzi au vitambaa, wakati '尞' inatoa sauti na wazo la kitu kinachozunguka au kufungamana. Kwa hiyo, 缭 ina maana ya kuzunguka au kuviringika kama nyuzi zinazojifunga.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria nyuzi za hariri zikizunguka na kujifunga kwenye mwanga wa moto (尞), zikiviringika na kuzunguka kila upande.
烟雾在林间缭绕。
yān wù zài lín jiān liáo rào
Ukungu unazunguka msituni.
这里的商品让人眼花缭乱。
zhè lǐ de shāng pǐn ràng rén yǎn huā liáo luàn
Bidhaa za hapa zinastaajabisha na kupumbaza macho.
歌声在耳边缭绕着。
gē shēng zài ěr biān liáo rào zhe
Sauti ya kuimba ilidumu masikioni.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 缭 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
缭 ina sehemu kuu mbili: '纟' (nyuzi) upande wa kushoto na '尞' (kuchoma, kung'ara) upande wa kulia. '纟' inaonyesha kwamba neno hili linahusiana na nyuzi au vitambaa, ambavyo vinaweza kuzunguka au kufungamana. '尞' inatoa sauti na pia wazo la mwendo wa kuzunguka, kama moshi unavyozunguka kutoka kwenye moto. Kwa hiyo, muundo huu unaeleza wazo la kitu kinachozunguka au kuviringika, kama nyuzi zinazojifunga.