敛 (liǎn) inamaanisha «Kuzuia au kukusanya» kwa Kichina. Ina mikunjo 11 ikiwa na mzizi 攵, na iko katika Ngazi ya HSK 7.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Ni ngumu zaidi kuliko 61% ya herufi za Ngazi ya HSK 7.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 收敛 (shōu liǎn), 敛财 (liǎn cái), 聚敛 (jù liǎn).
Kutokana na mikunjo 11, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 敛 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 敛 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 敛 (liǎn) huandikwa kwa mikunjo 11. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 攵 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
敛 inamaanisha Kuzuia au kukusanya.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 7, 敛 ni herufi ya ngazi ya kati.
Tabia hii ina sehemu mbili: upande wa kushoto ni '佥' (qiān), ambalo linamaanisha 'wote' au 'jumla', na upande wa kulia ni '攵' (pū), ambalo ni ishara ya mkono unaoshika fimbo au kitendo. Kwa pamoja, zinaonyesha wazo la kukusanya vitu pamoja kwa mkono, kama vile mtu anavyokusanya mavuno au mali.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mtu anayekusanya sarafu zote kwenye meza kwa mkono wake (攵), akivuta kila kitu kuelekea kwake (佥) - hiyo ni '敛'!
他的性格收敛了很多。
tā de xìng gé shōu liǎn le hěn duō
Tabia yake imekuwa ya kiasi zaidi sasa.
他在非法敛财。
tā zài fēi fǎ liǎn cái
Anakusanya mali kinyume cha sheria.
财富被聚敛起来。
cái fù bèi jù liǎn qǐ lái
Utajiri unakusanywa pamoja.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 敛 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Herufi 敛 ina sehemu mbili: '佥' (jumla/wote) na '攵' (kitendo cha mkono). '佥' inaonyesha wazo la kukusanya vitu vingi kuwa kitu kimoja, wakati '攵' inaonyesha kitendo cha kufanya hivyo kwa mkono. Kwa hiyo, muundo wake unasisitiza kitendo cha kukusanya au kuzuia kwa makusudi.