Question 1

Je, muundo wa heri 捆 unahusianaje na maana yake?

Accepted Answer

Heri 捆 ina mizizi 扌 (mkono) na sehemu ya sauti 困 (kun). Sehemu ya mkono inaonyesha kwamba kitendo hiki kinafanyika kwa mkono, kama kufunga kamba. Sehemu ya 困 ina mti 木 ndani ya ua 囗, ikionyesha kitu kilichofungwa au kuzungukwa. Kwa hivyo, 捆 ina maana ya kufunga vitu pamoja kwa kamba, hasa vitu vingi kama kuni au mazao.

Question 2

Ni makosa gani ya kawaida wakati wa kuandika heri 捆? Na ninawezaje kukumbuka mpangilio wa mstari?

Accepted Answer

Kosa la kawaida ni kuandika mstari wa kwanza wa 扌 badala ya mstari wa pili, au kusahau kuandika mstari wa tatu wa 扌 (mstari wa usambazaji). Pia, watu wengine hufanya makosa kwa kuandika 困 kama 囚 (kifungo) kwa sababu wanachanganya mti 木 na mtu 人. Kumbuka: andika 扌 kwanza (mstari wa wima, kisha mstari wa usawa, kisha mstari wa usambazaji), kisha andika 囗 (mstari wa wima, mstari wa usawa, mstari wa wima wa pili, mstari wa chini), kisha ndani yake andika 木 (mstari wa usawa, mstari wa wima, mstari wa kushoto, mstari wa kulia).

Question 3

Je, 捆 inafananaje na heri kama 抨 na 披?

Accepted Answer

Heri zote tatu zina mizizi 扌, lakini zina sehemu tofauti za sauti. 抨 (pēng) ina sehemu 平 (ping, gorofa) na inamaanisha kushambulia au kukosoa. 披 (pī) ina sehemu 皮 (pi, ngozi) na inamaanisha kufunika au kusambaza. 捆 (kǔn) ina sehemu 困 (kun, kufungwa) na inamaanisha kufunga kwa kamba. Kwa hivyo, ingawa zote zinahusisha mkono, maana zao ni tofauti kabisa. Kwa mfano, 捆绑 (kufunga) ni kufunga vitu pamoja, 抨击 (kukosoa) ni kushambulia kwa maneno, na 披上 (kuvaa) ni kufunika mwili.

Question 4

Ni lini na wapi ninaweza kutumia heri 捆 katika maisha ya kila siku?

Accepted Answer

Heri 捆 hutumika mara nyingi katika mazingira ya nyumbani na kazi. Kwa mfano, unapofunga kuni, magazeti, au mizigo, unasema 捆起来 (kufunga). Pia, katika duka, unaweza kununua 一捆铅笔 (kifurushi cha penseli) au 一捆绳子 (kifurushi cha kamba). Katika lugha ya kisasa, 捆绑 inatumika pia kwa maana ya kufunga programu au kuunganisha vitu kwa pamoja, kama 捆绑销售 (kuuza pamoja).

Question 5

Ni maarifa gani ya kitamaduni au kihistoria yanayosaidia kuelewa heri 捆?

Accepted Answer

Katika China ya kale, watu walifunga mazao kama ngano na mpunga kwa kamba ili kuyasafirisha. Heri 捆 ilionekana katika maandishi ya kale ya jiwe na mfupa, ikionyesha mazoea haya. Pia, katika falsafa ya Kichina, 捆 inaweza kuwakilisha wazo la kuunganisha au kudhibiti, kama vile kufunga pamoja nguvu za watu. Kwa mfano, katika ushirikiano, watu hufanya kazi pamoja kama kifurushi kimoja, na hivyo kuwa na nguvu zaidi.

Question 6

Je, heri 捆 inawezaje kuchanganyika na heri nyingine? Taja mifano.

Accepted Answer

Heri 捆 inaweza kuchanganyika na maneno mengine kuunda maneno mapya. Kwa mfano, 捆绑 (kǔn bǎng) inamaanisha kufunga au kuunganisha, kama vile 捆绑在一起 (kufunga pamoja). 一捆 (yī kǔn) inamaanisha kifurushi kimoja, kama vile 一捆柴 (kifurushi cha kuni). 捆好 (kǔn hǎo) inamaanisha kufunga vizuri, kama vile 把书捆好 (funga vitabu vizuri). Pia, kuna 捆扎 (kǔn zā) inayomaanisha kufunga kwa kamba au ukanda, kama vile 捆扎包裹 (funga mzigo).

Question 7

Ni maneno gani ya kawaida yanayotumia 捆?

Accepted Answer

Maneno ya kawaida yenye 捆 ni pamoja na: 捆绑 (kǔn bǎng) — kufunga au kuunganisha; 一捆 (yī kǔn) — Furushi moja; 捆好 (kǔn hǎo) — kufunga vizuri.

Herufi	捆
Pinyin	kǔn (kun)
Maana	kufunga kwa kamba
Mikunjo	10
Mzizi	扌
Ngazi ya HSK	7
Ugumu	4.2/5

Jinsi ya Kuandika 捆 (kǔn) — Maana “kufunga kwa kamba”

Fanya Mazoezi ya Kuandika 捆 (kǔn)

Jinsi ya Kuandika 捆

kǔn (捆) Inamaanisha Nini Kwa Kichina?

Takwimu za Herufi

Asili ya 捆

Maneno ya Kawaida na 捆

Misami ya Mfano

Ulinganisho wa Herufi Zinazofanana

Fanya Mazoezi ya Kuandika 捆 (kǔn)

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara kuhusu 捆

Herufi Zaidi za Ngazi ya HSK 7

Herufi zenye Mzizi 扌

Herufi Nyingine za Mikunjo 10