镶(xiāng)의 중국어 뜻은 "박다, 끼우다"입니다. 22획이며 부수는 钅, HSK 등급 7입니다.
난이도 4.2/5(고급).
HSK 등급 7 한자의 95%보다 어려움.
3+개 상용어에 등장하며 镶嵌 (xiāng qiàn), 镶牙 (xiāng yá), 镶边 (xiāng biān) 등이 있습니다.
镶는 22획이라 Hanzi Writer의 오류 감지에 따르면 집중 연습이 필요합니다 — 대부분의 학습자가 안정적으로 쓰려면 10회 이상 연습해야 합니다.
한자 镶(xiāng)는 22획입니다. 표준 중국어 획순을 따르세요: 위에서 아래로, 왼쪽에서 오른쪽으로, 바깥에서 안쪽으로. 钅은 주요 부수입니다.
Hanzi Writer 앱으로 올바른 획순을 연습하고 단계별 애니메이션 지도와 실시간 피드백을 받으세요.
镶의 뜻은 박다, 끼우다입니다.
HSK 등급 7 한자로, 镶는 중급 수준의 한자입니다.
镶은 '쇠 금(钅)'과 '양 양(襄)'이 합쳐진 글자로, '襄'은 원래 옷을 꿰매는 바늘과 실을 뜻했어요. 나중에 '돕다'라는 뜻이 생겼고, 여기에 쇠를 뜻하는 钅가 붙어 '쇠로 된 바늘로 꿰매듯 끼워 넣다'는 의미가 되었답니다.
💡 암기 팁: 금속 테두리(钅) 안에 옷감을 꿰매는 바늘(襄)이 들어가 있는 모습을 상상해 보세요. 마치 보석을 금속 틀에 끼워 넣는 것처럼요!
戒指上镶嵌着钻石。
jiè zhǐ shàng xiāng qiàn zhe zuàn shí
반지에 다이아몬드가 박혀 있어요.
爷爷去医院镶牙了。
yé yé qù yī yuàn xiāng yá le
할아버지는 치과에 이를 해 넣으러 가셨다.
这件衣服有金色的镶边。
zhè jiàn yī fú yǒu jīn sè de xiāng biān
이 옷은 금색 테두리가 장식되어 있어요.
Hanzi Writer를 열어 애니메이션 획순을 보고 실시간 피드백으로 镶 쓰기 연습을 하세요.
✨ 애니메이션 획순 · 필기 인식 · HSK 등급별 연습 · 무료
镶은 뜻을 나타내는 钅(쇠 금)과 소리를 나타내는 襄(양)으로 이루어진 형성자예요. 钅는 금속이나 쇠와 관련된 뜻을 더하고, 襄은 'xiāng'이라는 소리를 담당해요. 그래서 금속 재료를 사용해 무언가를 끼우거나 박는 동작을 나타낸답니다.