劫(jié)의 중국어 뜻은 "위협하다, 겁탈하다, 재앙"입니다. 7획이며 부수는 力, HSK 등급 7입니다.
난이도 3.2/5(다소 어려움).
HSK 등급 7 한자의 9%보다 어려움.
3+개 상용어에 등장하며 抢劫 (qiǎng jié), 劫持 (jié chí), 浩劫 (hào jié) 등이 있습니다.
劫는 7획이라 Hanzi Writer의 오류 감지에 따르면 집중 연습이 필요합니다 — 대부분의 학습자가 안정적으로 쓰려면 10회 이상 연습해야 합니다.
한자 劫(jié)는 7획입니다. 표준 중국어 획순을 따르세요: 위에서 아래로, 왼쪽에서 오른쪽으로, 바깥에서 안쪽으로. 力은 주요 부수입니다.
Hanzi Writer 앱으로 올바른 획순을 연습하고 단계별 애니메이션 지도와 실시간 피드백을 받으세요.
劫의 뜻은 위협하다, 겁탈하다, 재앙입니다.
HSK 등급 7 한자로, 劫는 중급 수준의 한자입니다.
劫은 '去'(갈 거)와 '力'(힘 력)이 결합된 글자입니다. '去'는 원래 사람이 무언가를 떠나는 모습을, '力'은 힘을 상징합니다. 즉, '힘으로 사람을 떠나게 하다'라는 뜻에서 '위협하다, 겁탈하다'는 의미가 생겼습니다. 또한 불교에서 '겁(劫)'은 아주 긴 시간을 뜻하는 말로, 이 글자가 시간의 흐름 속에서 재앙의 의미로도 확장되었습니다.
💡 암기 팁: 힘센 도둑이 '去'(떠나라)고 위협하며 사람을 '力'(힘)으로 쫓아내는 모습을 상상하세요.
在警方的严密布控下,抢劫犯终于落网了。
zài jǐng fāng de yán mì bù kòng xià , qiǎng jié fàn zhōng yú luò wǎng le 。
경찰의 철저한 포위망 속에서 강도가 드디어 검거되었다.
歹徒劫持了汽车。
dǎi tú jié chí le qì chē
괴한이 자동차를 납치했습니다.
这是一场浩劫。
zhè shì yī cháng hào jié
이것은 대재앙입니다.
Hanzi Writer를 열어 애니메이션 획순을 보고 실시간 피드백으로 劫 쓰기 연습을 하세요.
✨ 애니메이션 획순 · 필기 인식 · HSK 등급별 연습 · 무료
劫은 '去'(갈 거)와 '力'(힘 력)이 합쳐진 글자입니다. '去'는 '떠나다'라는 뜻이고, '力'은 '힘'을 뜻하므로, '힘으로 떠나게 하다' 즉 '위협해서 빼앗다'는 의미가 됩니다. 이 구조를 기억하면 '강도질하다', '납치하다' 같은 뜻이 자연스럽게 연결됩니다.