传(chuán/zhuàn)의 중국어 뜻은 "전하다"입니다. 6획이며 부수는 亻, HSK 등급 3입니다.
난이도 2.9/5(중간).
HSK 등급 3 한자의 18%보다 어려움.
4+개 상용어에 등장하며 传说 (chuán shuō), 传递 (chuán dì), 宣传 (xuān chuán) 등이 있습니다.
Hanzi Writer의 획순 검증에 따르면 학습자는 일반적으로 传를 올바른 비율과 순서로 쓰는 데 5-8회 연습이 필요합니다.
한자 传(chuán/zhuàn)는 6획입니다. 표준 중국어 획순을 따르세요: 위에서 아래로, 왼쪽에서 오른쪽으로, 바깥에서 안쪽으로. 亻은 주요 부수입니다.
Hanzi Writer 앱으로 올바른 획순을 연습하고 단계별 애니메이션 지도와 실시간 피드백을 받으세요.
传의 뜻은 전하다입니다.
이것은 다음 한자로, 음은 chuán, zhuàn입니다.
HSK 등급 3 한자로, 传는 중급 수준의 한자입니다.
传은 사람 인(亻)과 전문 전(专)이 결합된 글자입니다. 专은 본래 손에 방추(실을 감는 도구)를 들고 있는 모습을 그린 것으로, 실을 전달하는 모습에서 '전하다'는 의미가 생겼습니다. 사람이 방추를 건네주는 모습이 '전달'의 뜻으로 발전했습니다.
💡 암기 팁: 사람(亻)이 손에 든 방추(专)를 옆 사람에게 건네주는 모습을 상상하세요. 방추를 '전달'하는 그림이 '전하다'는 뜻을 떠올리게 합니다.
这是一个古老的传说。
zhè shì yí gè gǔ lǎo de chuán shuō
이것은 오래된 전설입니다.
请把球传递给我。
qǐng bǎ qiú chuán dì gěi wǒ
공을 저에게 패스해 주세요.
公司在宣传新产品。
gōng sī zài xuān chuán xīn chǎn pǐn
회사가 신제품을 홍보하고 있다.
我正在读一本名人传记。
wǒ zhèng zài dú yī běn míng rén zhuàn jì
저는 지금 유명인 전기를 읽고 있습니다.
Hanzi Writer를 열어 애니메이션 획순을 보고 실시간 피드백으로 传 쓰기 연습을 하세요.
✨ 애니메이션 획순 · 필기 인식 · HSK 등급별 연습 · 무료
传은 왼쪽의 사람 인(亻)과 오른쪽의 전문 전(专)으로 이루어져 있습니다. 亻는 사람을, 专는 손에 방추를 들고 있는 모습을 나타내며, 사람이 방추를 주고받는 모습에서 '전하다'는 의미가 나왔습니다. 이 구조를 기억하면 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.