喳（zhā）の書き方 — 意味 “チュンチュン（鳥の鳴き声）”

左側の「口」は小さく、右側の「查」はバランスよく書きます。「查」の部分は「木」の上に「旦」が乗った形です。縦線をまっすぐに、横線を平行に引くことが大切です。

「哥」は「兄」が2つで「あに」を意味し、発音はgēです。「喳」は鳥の鳴き声を表し、発音はzhāです。意味も発音も異なるので、口偏があるからといって混同しないようにしましょう。

主に鳥の鳴き声を擬音語として表すときに使います。「叽叽喳喳」は鳥がさえずる音や、人がぺちゃくちゃ話す様子を表す一般的な表現です。日常会話ではあまり単独で使われませんが、物語や詩でよく見られます。

中国では鳥の鳴き声を表す擬音語が多くあり、喳はその一つです。漢詩や物語で鳥の声を描写するときによく使われ、自然や生活の音を豊かに表現するのに役立ちます。

「叽叽喳喳」は最も一般的な表現で、鳥のさえずりや人々のおしゃべりを表します。「喳一声」は一回だけ鳴くことを表し、小さな鳥の鳴き声を具体的に描写するときに使います。

喳 を含む常用語：喳喳 (zhā zhā) — ぺちゃくちゃ（おしゃべり）; 叽叽喳喳 (jī jī zhā zhā) — ぺちゃくちゃ、ちゅんちゅん; 喳一声 (zhā yī shēng) — チュンと鳴く。