瑕(xiá)の中国語での意味は「(玉の)きず、欠点」です。13 画で、部首は 王です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、瑕疵 (xiá cī), 无瑕 (wú xiá), 瑕不掩瑜 (xiá bù yǎn yú) などがあります。
瑕 は 13 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 瑕(xiá)は 13 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。王 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
瑕 の意味は (玉の)きず、欠点 です。
瑕は「王(玉)」と「叚(か)」から成り立つ形声文字です。左側の「王」は玉を表し、右側の「叚」は音を表します。元々は「玉に赤い斑点がある」ことを意味し、そこから「欠点」や「傷」という意味に発展しました。
💡 記憶のコツ: 美しい玉(王)に、小さな赤い斑点(叚)があるのを想像してください。その斑点が「瑕」、つまり玉の欠点です。
这个杯子有瑕疵。
zhè ge bēi zi yǒu xiá cī
このコップには傷があります。
她的皮肤完美无瑕。
tā de pí fū wán měi wú xiá
彼女の肌は完璧で、欠点がない。
这点小错瑕不掩瑜。
zhè diǎn xiǎo cuò xiá bù yǎn yú
この小さなミスは、全体的な素晴らしさを損なうものではありません。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 瑕 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
「瑕」は左側の「王(玉へん)」と右側の「叚」から成る形声文字です。部首の「王」は玉に関連することを示し、右側の「叚」が発音(カ)を担当します。つまり、玉に関係する言葉で、玉の傷や欠点を表しています。