暇(xiá)の中国語での意味は「暇、余暇」です。13 画で、部首は 日です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、闲暇 (xián xiá), 无暇 (wú xiá), 应接不暇 (yìng jiē bù xiá) などがあります。
暇 は 13 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 暇(xiá)は 13 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。日 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
暇 の意味は 暇、余暇 です。
暇は「日(太陽)」と「叚(借りる)」から成り立っています。太陽が動いて時間が経過する様子から、時間の余裕を表すようになりました。もともとは「ひま」という意味ではなく、時間が空いている状態を指していました。
💡 記憶のコツ: 太陽(日)がのんびりと空を横切る様子を想像してください。その間に何も予定がないので、ゆったりと「ひま」を楽しんでいるイメージです。
我喜欢在闲暇时看书。
wǒ xǐ huān zài xián xiá shí kàn shū
暇な時に本を読むのが好きです。
他忙得无暇照顾家人。
tā máng dé wú xiá zhào gù jiā rén
彼は忙しくて家族の世話をする暇がない。
这里的风景让人应接不暇。
zhè lǐ de fēng jǐng ràng rén yìng jiē bù xiá
ここの景色は目移りするほど素晴らしいです。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 暇 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
暇は「日」と「叚」から成ります。「日」は太陽や時間を表し、「叚」は「借りる」という意味があります。つまり、時間を借りて空いている状態、つまり「ひま」という意味になります。時間が余っているという感覚を表しています。