栓(shuān)の中国語での意味は「栓、ボルト、つなぐ」です。10 画で、部首は 木、HSK レベル 7です。
難易度 4.2/5(上級)。
HSK レベル 7 の漢字の 63% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、消火栓 (xiāo huǒ shuān), 栓住 (shuān zhù), 栓子 (shuān zi) などがあります。
栓 は 10 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 栓(shuān)は 10 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。木 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
栓 の意味は 栓、ボルト、つなぐ です。
HSK レベル 7 の漢字として、栓 は中級レベルの漢字です。
栓は、木(きへん)と全(すべて)から成り立っています。木は元々、木の棒や杭を表し、全は「すべて」や「完全」を意味します。つまり、木の棒が完全に差し込まれて、穴を塞ぐ様子を表しています。
💡 記憶のコツ: 木の棒を穴にぐっと差し込んで、完全にふさぐイメージ。栓を抜くと水がドバッと出てくるよ。
路边有一个红色的消火栓。
lù biān yǒu yí gè hóng sè de xiāo huǒ shuān
道端に赤い消火栓がある。
请把门栓住。
qǐng bǎ mén shuān zhù
ドアにかんぬきをかけてください。
这个瓶子的栓子丢了。
zhè ge píng zi de shuān zi diū le
この瓶の栓を失くしました。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 栓 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
栓は「木」と「全」から成る形声文字です。木は木製の棒や杭を表し、全は音(shuān)を表すと同時に「すべて」の意味も持ちます。つまり、木の棒で穴を完全に塞ぐことが「栓」の本義です。