鳅(qiū)の中国語での意味は「ドジョウ(泥鰌)」です。17 画で、部首は 鱼です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、泥鳅 (ní qiū), 鳅鱼 (qiū yú), 抓泥鳅 (zhuā ní qiū) などがあります。
鳅 は 17 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 鳅(qiū)は 17 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。鱼 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
鳅 の意味は ドジョウ(泥鰌) です。
鳅は、魚偏(鱼)と音符の秋から成り立つ形声文字です。もともとは「鰌」と書き、「鳅」はその簡体字です。魚偏は水中の生き物を表し、秋は発音(qiū)を示すとともに、秋にドジョウがよく捕れることから、意味も暗示しています。ドジョウはぬるぬるして捕まえにくい魚で、この字はその特徴を表しています。
💡 記憶のコツ: 秋の田んぼで、ぬるぬるしたドジョウを手でつかもうとするが、するりと逃げられてしまう光景を思い浮かべてください。魚偏(鱼)が水中の魚を、秋が季節を表し、秋にドジョウが活発になることを連想させます。
泥鳅在泥里钻。
ní qiū zài ní lǐ zuān
ドジョウが泥の中に潜る。
鳅鱼的身体很滑。
qiū yú de shēn tǐ hěn huá
ドジョウの体はとてもぬるぬるしています。
孩子们在抓泥鳅。
hái zi men zài zhuā ní qiū
子供たちがドジョウを捕まえています。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 鳅 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
鳅は「鱼」(魚偏)と「秋」から成ります。魚偏は魚類を表し、秋は発音を担当するだけでなく、秋にドジョウがよく獲れるという文化的背景も含んでいます。つまり、この字は「秋に捕れる魚」というイメージで覚えると良いでしょう。