潦(liáo)の中国語での意味は「水たまり、不遇、ぞんざい」です。15 画で、部首は 氵、HSK レベル 7です。
難易度 4.2/5(上級)。
HSK レベル 7 の漢字の 69% より難しい。
2+ の常用語に含まれ、潦草 (liáo cǎo), 潦倒 (liáo dǎo) などがあります。
潦 は 15 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 潦(liáo)は 15 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。氵 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
潦 の意味は 水たまり、不遇、ぞんざい です。
HSK レベル 7 の漢字として、潦 は中級レベルの漢字です。
潦は、水を表す「氵」と、音を表す「尞」から成る形声文字です。「尞」は「燎(かがり火)」の原字で、火を燃やす様子を表します。水と火が組み合わさり、雨が降って水たまりができ、その水が蒸発して火照るようなイメージから、「水たまり」や「あふれる水」の意味になりました。後に「不遇」や「ぞんざい」という意味も派生しました。
💡 記憶のコツ: 雨でできた水たまりに、かがり火の火照りが映っている様子を想像してください。その水たまりは、やがて蒸発してなくなり、人の運命も同じようにはかないものだというイメージです。
他的字写得太潦草,老师很难辨认清楚。
tā de zì xiě dé tài liáo cǎo lǎo shī hěn nán biàn rèn qīng chǔ
彼の字はあまりにも乱雑で、先生は判別するのが難しい。
晚年生活的潦倒并没有消磨掉他的意志。
wǎn nián shēng huó de liáo dǎo bìng méi yǒu xiāo mó diào tā de yì zhì
晩年の落ちぶれた生活も、彼の意志をくじくことはなかった。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 潦 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
潦は、左の「氵(さんずい)」が水を表し、右の「尞」が音と意味の一部を担います。「尞」は火を燃やす様子を表し、水と火が組み合わさることで、雨が降って水たまりができ、その水が蒸発する様子を連想させます。この構造から「水たまり」や「あふれる水」の意味が生まれ、そこから「不遇」や「ぞんざい」という比喩的な意味に発展しました。