荚(jiá)の中国語での意味は「さや(莢)」です。9 画で、部首は 艹です。
難易度 4/5(やや難しい)。
3+ の常用語に含まれ、豆荚 (dòu jiá), 皂荚 (zào jiá), 荚果 (jiá guǒ) などがあります。
荚 は 9 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 荚(jiá)は 9 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。艹 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
荚 の意味は さや(莢) です。
荚は「艹(くさかんむり)」と「夹(はさむ)」から成り立ちます。草を表す部首に、物を挟む「夹」が組み合わさり、豆や植物の種子を包む「さや」という意味になりました。もともとは「莢」と書きましたが、簡体字では「荚」と簡略化されました。
💡 記憶のコツ: 草の中に豆が挟まっている様子を想像しましょう。両側から草の葉が豆を挟んで包んでいるイメージで、「さや」と覚えます。
豆荚里有几颗豆子。
dòu jiá lǐ yǒu jǐ kē dòu zi
さやの中に豆が数粒入っています。
皂荚可以用来洗衣服。
zào jiá kě yǐ yòng lái xǐ yī fú
サイカチは洗濯に使えます。
豌豆是一种荚果。
wān dòu shì yī zhǒng jiá guǒ
えんどう豆は豆果の一種です。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 荚 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
荚は「艹(くさかんむり)」と「夹」の合体字です。くさかんむりは植物に関係することを示し、「夹」は「挟む」という意味で、植物が種子を挟むように包む「さや」を表します。つまり、植物の一部であることを部首が示し、形が「さや」の機能を表しています。