婢（bì）の書き方 — 意味 “はしため、女中”

右側の「卑」は「白」と「十」に分かれます。「白」を書いた後、下に「十」を書きますが、「十」の縦線が「白」の中心に来るように意識しましょう。また、左の「女」は3画で、はらいをしっかりと書きます。

「姘」は「姘居（ひんきょ）」のように「不倫の関係」を表し、「姚」は姓や「美しい」という意味があります。一方、「婢」は「召使いの女性」に限定されます。形は似ていますが、意味は全く異なるので注意しましょう。

現代中国語では「婢女」として「侍女」や「女中」を指します。歴史小説やドラマでよく登場しますが、日常会話ではあまり使われません。代わりに「保姆（ばほ）」や「家政婦（かせいふ）」が一般的です。

古代中国では奴婢制度があり、婢は主人に仕える女性奴隷でした。この文字から、当時の身分制度や女性の社会的地位がうかがえます。現代ではこのような言葉は差別的とされ、使われることはほとんどありません。

「婢女（bì nǚ）」は「侍女」を意味し、「奴婢（nú bì）」は「奴隷」を意味します。また、「侍婢（shì bì）」は「お付きの女中」です。これらの言葉は歴史的な文脈で使われることが多いです。

婢 を含む常用語：婢女 (bì nǚ) — 侍女、女中; 奴婢 (nú bì) — 奴婢（ぬひ）; 侍婢 (shì bì) — 侍女、腰元。