蟠 (pán) significa «Attorcigliato» in cinese. Ha 18 tratti con il radicale 虫.
Valutato 4.2/5 in difficoltà (avanzato).
Compare in 3+ parole comuni tra cui 蟠桃 (pán táo), 蟠龙 (pán lóng), 蟠曲 (pán qū).
A causa dei suoi 18 tratti, il rilevamento errori di Hanzi Writer mostra che 蟠 richiede pratica mirata — la maggior parte degli studenti ha bisogno di più di 10 tentativi per una precisione costante.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 蟠 con feedback in tempo reale.
Il carattere 蟠 (pán) si scrive con 18 tratti. Segui l'ordine dei tratti cinese standard: dall'alto al basso, da sinistra a destra, dall'esterno all'interno. Il radicale 虫 è uno dei suoi componenti chiave.
Pratica l'ordine dei tratti corretto con l'app Hanzi Writer per vedere guida animata tratto per tratto con feedback in tempo reale.
蟠 significa Attorcigliato.
Il carattere 蟠 è composto dal radicale 虫 (insetto/verme) a sinistra e dal fonetico 番 (fān) a destra. Originariamente indicava un verme o un insetto che si attorciglia, da cui il significato di 'attorcigliato' o 'avvolto su se stesso'. Il componente 番, che in origine rappresentava un animale con le zampe, fornisce la pronuncia e suggerisce l'idea di movimento contorto.
💡 Suggerimento mnemonico: Immagina un grosso verme (虫) che si attorciglia attorno a un ramo (番), come un drago che avvolge una pera magica: 蟠 è il movimento di chi si arrotola su se stesso.
蟠桃的味道很好吃。
pán táo de wèi dào hěn hǎo chī
Il sapore della pesca tabacchiera è delizioso.
柱子上有一条蟠龙。
zhù zi shàng yǒu yī tiáo pán lóng
Sul pilastro c'è un dragone avvolto.
小路在山间蟠曲。
xiǎo lù zài shān jiān pán qū
Il sentiero si snoda tra le montagne.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 蟠 con feedback in tempo reale.
✨ Ordine dei tratti animato · Riconoscimento scrittura · Pratica per livello HSK · Gratuito
Il radicale 虫 indica che il significato originale riguarda un insetto o un verme, che spesso si muove in modo sinuoso. Il componente 番 (fān) fornisce il suono e aggiunge l'idea di avvolgere o torcere, come quando un serpente si attorciglia. Insieme, 虫 e 番 creano l'immagine di qualcosa che si avvolge su se stesso, da cui il significato di 'attorcigliato'.