膂 (lǚ) significa «Spina dorsale, forza fisica» in cinese. Ha 14 tratti con il radicale 月.
Valutato 4.2/5 in difficoltà (avanzato).
Compare in 3+ parole comuni tra cui 膂力 (lǚ lì), 膂力过人 (lǚ lì guò rén), 膂力强 (lǚ lì qiáng).
A causa dei suoi 14 tratti, il rilevamento errori di Hanzi Writer mostra che 膂 richiede pratica mirata — la maggior parte degli studenti ha bisogno di più di 10 tentativi per una precisione costante.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 膂 con feedback in tempo reale.
Il carattere 膂 (lǚ) si scrive con 14 tratti. Segui l'ordine dei tratti cinese standard: dall'alto al basso, da sinistra a destra, dall'esterno all'interno. Il radicale 月 è uno dei suoi componenti chiave.
Pratica l'ordine dei tratti corretto con l'app Hanzi Writer per vedere guida animata tratto per tratto con feedback in tempo reale.
膂 significa Spina dorsale, forza fisica.
Il carattere 膂 è composto da 月 (carne) e 旅 (lǚ, viaggio). 月 indica che si riferisce al corpo, mentre 旅 fornisce il suono e suggerisce l'idea di movimento o portare. Originariamente si riferiva alla spina dorsale, che è come il 'supporto' del corpo, simile a come un viaggio ha bisogno di una base solida.
💡 Suggerimento mnemonico: Immagina un viaggiatore (旅) con una forte schiena (月) che porta un grande carico: la sua spina dorsale (膂) è il supporto che gli permette di camminare.
他的膂力很大。
tā de lǚ lì hěn dà
Ha una grande forza fisica.
他膂力过人。
tā lǚ lì guò rén
Ha una forza fisica straordinaria.
锻炼增强膂力。
duàn liàn zēng qiáng lǚ lì
L'esercizio fisico aumenta la forza muscolare.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 膂 con feedback in tempo reale.
✨ Ordine dei tratti animato · Riconoscimento scrittura · Pratica per livello HSK · Gratuito
膂 è un carattere fonetico-semantico: 月 (carne) è la parte semantica, indicando che riguarda il corpo, mentre 旅 (lǚ) fornisce il suono. Il significato originale è 'spina dorsale', la parte del corpo che sostiene e permette il movimento. Quindi, la combinazione di 'carne' e 'viaggio' evoca l'idea di un corpo che si muove grazie alla colonna vertebrale.