颈 (jǐng) significa «Collo» in cinese. Ha 11 tratti con il radicale 页, ed è di livello HSK 7.
Valutato 4.2/5 in difficoltà (avanzato).
Più difficile del 97% dei caratteri del Livello HSK 7.
Compare in 3+ parole comuni tra cui 颈部 (jǐng bù), 瓶颈 (píng jǐng), 颈椎 (jǐng chuí).
A causa dei suoi 11 tratti, il rilevamento errori di Hanzi Writer mostra che 颈 richiede pratica mirata — la maggior parte degli studenti ha bisogno di più di 10 tentativi per una precisione costante.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 颈 con feedback in tempo reale.
Il carattere 颈 (jǐng) si scrive con 11 tratti. Segui l'ordine dei tratti cinese standard: dall'alto al basso, da sinistra a destra, dall'esterno all'interno. Il radicale 页 è uno dei suoi componenti chiave.
Pratica l'ordine dei tratti corretto con l'app Hanzi Writer per vedere guida animata tratto per tratto con feedback in tempo reale.
颈 significa Collo.
Come carattere del Livello HSK 7, 颈 è un carattere di livello intermedio.
颈 è composto da 巠 (jing, che rappresenta un filo o un flusso d'acqua) e 页 (ye, che rappresenta una testa). Il significato originale era 'parte del corpo tra la testa e il tronco', cioè il collo. La parte 巠 fornisce il suono, mentre 页 indica la testa, suggerendo che il collo è la parte sotto la testa.
💡 Suggerimento mnemonico: Immagina una testa (页) che poggia su un collo sottile come un filo (巠), che collega la testa al corpo.
他的颈部受伤了。
tā de jǐng bù shòu shāng le
Il suo collo è ferito.
我们遇到了技术瓶颈。
wǒ men yù dào le jì shù píng jǐng
Abbiamo riscontrato un collo di bottiglia tecnologico.
看手机对颈椎不好。
kàn shǒu jī duì jǐng chuí bù hǎo
Guardare il cellulare fa male alla cervicale.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 颈 con feedback in tempo reale.
✨ Ordine dei tratti animato · Riconoscimento scrittura · Pratica per livello HSK · Gratuito
颈 è un carattere fonetico-semantico: 页 (testa) è il radicale che indica il significato, mentre 巠 fornisce la pronuncia (jīng). Il collo è la parte del corpo che sostiene la testa, quindi 页 (testa) è il componente chiave per il significato.