Hanzi Writer

Come scrivere 喼 (jiē) — Significato “Valigia (Cantonese) / Salsa”

jiē 12 tratti Radicale: 口

喼 (jiē) significa «Valigia (Cantonese) / Salsa» in cinese. Ha 12 tratti con il radicale 口.

Valutato 4.2/5 in difficoltà (avanzato).

Compare in 3+ parole comuni tra cui 喼汁 (jiē zhī), 喼帽 (jiē mào), 喼里 (jiē lǐ).

A causa dei suoi 12 tratti, il rilevamento errori di Hanzi Writer mostra che 喼 richiede pratica mirata — la maggior parte degli studenti ha bisogno di più di 10 tentativi per una precisione costante.

Pratica dell'ordine dei tratti per 喼 - jiē

Pratica la scrittura di 喼 (jiē)

Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 喼 con feedback in tempo reale.

App Store ▶ Google Play

Come scrivere 喼

Il carattere 喼 (jiē) si scrive con 12 tratti. Segui l'ordine dei tratti cinese standard: dall'alto al basso, da sinistra a destra, dall'esterno all'interno. Il radicale 口 è uno dei suoi componenti chiave.

Pratica l'ordine dei tratti corretto con l'app Hanzi Writer per vedere guida animata tratto per tratto con feedback in tempo reale.

Cosa significa jiē (喼) in cinese?

喼 significa Valigia (Cantonese) / Salsa.

Dati del carattere

Carattere喼
Pinyinjiē (jie)
SignificatoValigia (Cantonese) / Salsa
Tratti12
Radicale口
Difficoltà4.2/5

Origine di 喼

喼 è un carattere cantonese che combina il radicale 口 (bocca) con 急 (ji, urgente). Il radicale 口 suggerisce l'idea di qualcosa legato alla bocca o al parlare, mentre 急 fornisce il suono e l'idea di 'veloce' o 'urgente'. In origine, 喼 veniva usato per trascrivere suoni stranieri in cantonese, come nella parola 'salsa' (喼汁), che deriva dall'inglese 'catsup' o 'ketchup'.

💡 Suggerimento mnemonico: Immagina una bocca (口) che urla 'jiē!' perché la valigia è urgente (急) da chiudere, con la salsa che sta per fuoriuscire.

Parole comuni con 喼

喼汁 jiē zhī
Salsa Worcestershire
喼帽 jiē mào
Berretto
喼里 jiē lǐ
Interno della valigia

Frasi di esempio

我喜欢蘸喼汁吃点心。

wǒ xǐ huān zhàn jiē zhī chī diǎn xīn

Mi piace mangiare i dim sum con la salsa Worcestershire.

他戴着一顶喼帽。

tā dài zhe yī dǐng jiē mào

Indossa un berretto con visiera.

这件衣服是喼里做的。

zhè jiàn yī fú shì jiē lǐ zuò de

Questo vestito è fatto di gabardine.

Confronto di caratteri simili

Carattere Pinyin Tratti Radicale
喼 (attuale) jiē 12 口
㕡 hé 14 口
哥 gē 10 口
哦 é / o / ó / ò 10 口
Pratica dell'ordine dei tratti per 喼 - jiē

Pratica la scrittura di 喼 (jiē)

Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 喼 con feedback in tempo reale.

✨ Ordine dei tratti animato · Riconoscimento scrittura · Pratica per livello HSK · Gratuito

App Store ▶ Google Play

Domande frequenti su 喼

喼 è un carattere fonetico-semantico: il radicale 口 (bocca) indica che il significato è legato al suono o alla bocca, mentre 急 (ji) fornisce la pronuncia e suggerisce l'idea di 'veloce' o 'urgente'. In cantonese, 喼 viene usato per trascrivere parole straniere, come '喼汁' (salsa Worcestershire) e '喼帽' (berretto, da 'cap'). Quindi il significato non deriva dai componenti, ma dalla funzione di trascrizione fonetica.

Caratteri con radicale 口

㕡hé卟bǔ口kǒu古gǔ句gōu/jù另lìng叨dāo/tāo叩kòu只zhī/zhǐ叫jiào

Altri caratteri di 12 tratti

亵xiè傅fù傈lì傍bàng傕jué傚xiào傣dǎi傥tǎng傧bīn储chǔ