Cara Menulis 颜 (yán) — Makna “Wajah / Warna”

Kesalahan umum adalah menulis 彦 dengan goresan yang salah, terutama bagian atas yang seperti '文' dan bawah '厂'. Ingatlah urutan: tulis 文 di atas, lalu 厂 di bawah, lalu 页 di kanan. Total 15 goresan, dengan 页 sebagai komponen kanan.

颜 berarti wajah atau warna, 颐 berarti pipi atau memelihara, dan 频 berarti sering atau frekuensi. Meski sama-sama memakai radikal 页, 颜 fokus pada wajah dan warna, 颐 pada pipi, dan 频 pada pengulangan. Contoh: 颜色 (warna), 颐和园 (Istana Musim Panas), 频率 (frekuensi).

颜 sering dipakai untuk 'warna' dalam 颜色, dan 'wajah' dalam 容颜 (penampilan). Juga dalam 颜料 (pigmen) untuk melukis. Dalam percakapan, orang sering bertanya '你喜欢什么颜色?' (kamu suka warna apa?).

Dalam budaya Tionghoa, wajah (颜) sangat penting, seperti konsep 'mianzi' (wajah/kehormatan). 颜 juga muncul dalam ungkapan '笑颜' (senyum) dan '容颜' (paras). Sejarahnya, 颜 awalnya merujuk pada dahi, lalu meluas ke seluruh wajah dan warna, menunjukkan hubungan antara ekspresi wajah dan emosi.

颜 dapat digabung dengan kata lain: 颜色 (warna), 颜料 (pigmen), 容颜 (paras), 笑颜 (senyum), 红颜 (kekasih atau wanita cantik). Contoh kalimat: '她的容颜很美丽' (parasnya cantik) dan '这种颜料很贵' (pigmen ini mahal).

Kata umum yang mengandung 颜 antara lain: 颜色 (yán sè) — Warna; 颜料 (yán liào) — Pigmen / Bahan pewarna; 容颜 (róng yán) — Paras wajah atau penampilan..