擅 (shàn) dalam bahasa Mandarin berarti "Mahir, tanpa izin". Memiliki 16 goresan dengan radikal 扌, dan merupakan Tingkat HSK 7.
Dinilai 4.2/5 dalam kesulitan (lanjutan).
Lebih sulit dari 61% karakter Tingkat HSK 7.
Muncul dalam 3+ kata umum termasuk 擅长 (shàn cháng), 擅自 (shàn zì), 擅权 (shàn quán).
Karena memiliki 16 goresan, deteksi kesalahan Hanzi Writer menunjukkan 擅 membutuhkan latihan yang fokus — sebagian besar pembelajar membutuhkan 10+ percobaan untuk akurasi yang konsisten.
Buka Hanzi Writer untuk melihat animasi urutan goresan dan berlatih menulis 擅 dengan umpan balik real-time.
Karakter 擅 (shàn) ditulis dengan 16 goresan. Ikuti urutan goresan Mandarin standar: dari atas ke bawah, dari kiri ke kanan, luar sebelum dalam. Radikal 扌 adalah salah satu komponen utamanya.
Latih urutan goresan yang benar dengan aplikasi Hanzi Writer untuk melihat panduan goresan demi goresan yang dianimasikan dengan umpan balik real-time.
擅 berarti Mahir, tanpa izin.
Sebagai karakter Tingkat HSK 7, 擅 adalah karakter tingkat menengah.
擅 terdiri dari radikal 扌 (tangan) di kiri, dan komponen fonetik 亶 (dǎn) di kanan. 亶 berarti 'tulus' atau 'benar', tetapi di sini memberikan bunyi 'shàn'. Secara visual, 亶 menggambarkan tumpukan biji-bijian di atas altar, melambangkan keahlian dalam ritual. Jadi, 擅 secara harfiah berarti 'tangan yang terampil', yang berkembang menjadi makna 'mahir' dan 'tanpa izin' karena orang yang mahir sering bertindak sendiri.
💡 Tips Menghafal: Bayangkan seorang ahli (擅) yang tangannya sangat terampil (扌) sedang dengan percaya diri mengambil alih altar ritual (亶) tanpa diminta, menunjukkan keahlian sekaligus kelancangan.
他擅长踢足球。
tā shàn cháng tī zú qiú
Dia mahir bermain sepak bola.
别擅自离开座位。
bié shàn zì lí kāi zuò wèi
Jangan meninggalkan tempat duduk tanpa izin.
他不应该擅权。
tā bù yīng gāi shàn quán
Dia tidak seharusnya menyalahgunakan kekuasaan.
Buka Hanzi Writer untuk melihat animasi urutan goresan dan berlatih menulis 擅 dengan umpan balik real-time.
✨ Animasi urutan goresan · Pengenalan tulisan tangan · Latihan bertingkat HSK · Gratis digunakan
Radikal 扌 (tangan) menunjukkan bahwa karakter ini berkaitan dengan tindakan tangan. Komponen kanan 亶 (dǎn) secara historis berarti 'tulus' atau 'benar', tetapi di sini berfungsi sebagai penunjuk bunyi. Kombinasi ini menciptakan makna 'tangan yang terampil', yang mengarah pada arti 'mahir' dan 'tanpa izin' karena orang yang mahir sering bertindak atas inisiatif sendiri.