Cara Menulis 郦 (lì) — Makna “Li (marga).”

Perhatikan urutan goresan: tulis 丽 dulu (horizontal, vertikal, horizontal, titik, horizontal, vertikal, titik), lalu tambahkan 阝 di kanan (vertikal, horizontal, vertikal). Kesalahan umum adalah menulis 阝 terlalu kecil atau terpisah. Latih dengan menulis 丽 di kiri dan 阝 di kanan dengan proporsi seimbang.

郦, 邮, dan 邯 semuanya memiliki 阝, tetapi bagian kiri berbeda. 邮 (yóu) berarti 'pos' dan bagian kirinya adalah 由 (sebab), sedangkan 邯 (hán) adalah nama kota dan bagian kirinya adalah 甘 (manis). 郦 memiliki 丽 yang berarti indah. Perbedaan ini membuat makna dan bunyi masing-masing berbeda.

郦 hampir selalu digunakan sebagai marga (nama keluarga). Anda akan menemukannya dalam sapaan seperti 郦女士 (Nyonya Li) atau 郦老师 (Guru Li). Ini tidak umum dalam kosakata umum, tetapi penting untuk mengenali jika bertemu orang dengan marga ini.

Di Tiongkok kuno, banyak marga berasal dari nama tempat. 郦 adalah nama sebuah negara bagian atau kota pada zaman Dinasti Zhou. Keluarga yang tinggal di sana kemudian mengadopsi nama tempat sebagai marga. Ini menunjukkan bagaimana geografi memengaruhi identitas keluarga.

郦 terutama berdiri sendiri sebagai marga, tetapi bisa digabung dengan kata sapaan seperti 女士 (nǚ shì, nyonya) atau 老师 (lǎo shī, guru). Contoh: 郦女士 adalah Nyonya Li, 郦老师 adalah Guru Li. Tidak ada kata umum lain yang menggunakan 郦 sebagai komponen.

Kata umum yang mengandung 郦 antara lain: 郦女士 (lì nǚ shì) — Nyonya Li.; 郦老师 (lì lǎo shī) — Guru Li.; 姓郦 (xìng lì) — Bermarga Li.