髋 (kuān) signifie « Hanche » en chinois. Il a 19 traits avec le radical 骨.
Noté 4.2/5 en difficulté (avancé).
Apparaît dans 3+ mots courants dont 髋关节 (kuān guān jié), 髋骨 (kuān gǔ), 髋部 (kuān bù).
En raison de ses 19 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 髋 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 髋 avec un retour en temps réel.
Le caractère 髋 (kuān) s'écrit avec 19 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 骨 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
髋 signifie Hanche.
| Caractère | 髋 |
| Pinyin | kuān (kuan) |
| Sens | Hanche |
| Traits | 19 |
| Radical | 骨 |
| Difficulté | 4.2/5 |
Le caractère 髋 (kuān) est composé de la clé 骨 (gǔ), qui signifie 'os', et de la partie phonétique 宽 (kuān), qui signifie 'large' ou 'ample'. Cette combinaison évoque l'idée d'un os large, précisément l'os de la hanche, qui est large et robuste pour soutenir le corps. Historiquement, le caractère a été créé pour décrire spécifiquement l'os de la hanche, en utilisant la clé de l'os pour indiquer la catégorie et la phonétique pour la prononciation.
💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez un os large et solide (骨) qui s'étend comme une large ceinture (宽) autour de votre bassin, c'est l'os de la hanche (髋).
他的髋关节受伤了。
tā de kuān guān jié shòu shāng le
Son articulation de la hanche est blessée.
髋骨支撑着身体。
kuān gǔ zhī chēng zhe shēn tǐ
L'os de la hanche soutient le corps.
请放松你的髋部。
qǐng fàng sōng nǐ de kuān bù
Veuillez relâcher vos hanches.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 髋 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
Le caractère 髋 est un composé sémantico-phonétique. La clé 骨 (gǔ) indique que le mot est lié aux os, tandis que la partie 宽 (kuān) donne la prononciation et ajoute l'idée de largeur. Ensemble, ils forment le concept d'un os large, ce qui correspond à l'os de la hanche, qui est effectivement large et robuste. Cette structure est courante en chinois, où la clé donne le sens général et la partie phonétique la prononciation.