磙 (gǔn) signifie « rouleau compresseur en pierre » en chinois. Il a 15 traits avec le radical 石.
Noté 4.2/5 en difficulté (avancé).
Apparaît dans 3+ mots courants dont 石磙 (shí gǔn), 磙子 (gǔn zi), 磙压 (gǔn yā).
En raison de ses 15 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 磙 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 磙 avec un retour en temps réel.
Le caractère 磙 (gǔn) s'écrit avec 15 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 石 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
磙 signifie rouleau compresseur en pierre.
磙 combine le radical 石 (shí, pierre) et la phonétique 衮 (gǔn), qui signifie 'rouler'. Le caractère évoque un lourd rouleau en pierre utilisé autrefois pour broyer ou aplanir, comme dans les champs. La partie droite 衮, avec ses traits qui semblent tourner, suggère le mouvement de rotation du rouleau.
💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez un énorme rouleau en pierre (石) qui tourne (衮) sur le sol, écrasant tout sous son poids, comme dans une cour de ferme.
农民在用石磙压路。
nóng mín zài yòng shí gǔn yā lù
L'agriculteur utilise un rouleau de pierre pour aplanir le chemin.
这个磙子非常重。
zhè ge gǔn zi fēi cháng zhòng
Ce rouleau en pierre est très lourd.
土地被磙压得很平整。
tǔ dì bèi gǔn yā dé hěn píng zhěng
Le sol a été bien aplani par le rouleau.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 磙 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
Le radical 石 indique que l'objet est en pierre, tandis que 衮 fournit la prononciation et évoque l'idée de rouler ou de tourner. Ensemble, ils décrivent un outil en pierre qui roule pour comprimer ou broyer. C'est un exemple typique de caractère formé par un radical sémantique et une partie phonétique.