Question 1

Comment la structure de 袼 (gē) reflète-t-elle son sens ?

Accepted Answer

La clé 衤 (vêtement) indique que le mot se rapporte à l'habillement. La partie droite 各 (gè) donne la prononciation et évoque l'idée de 'chaque' ou 'séparé', car chaque manche a son propre emmanchure. Ensemble, ils forment un mot pour désigner l'ouverture ou la pièce de tissu qui relie le corps à la manche.

Question 2

Quels sont les erreurs courantes d'écriture et comment retenir l'ordre des traits ?

Accepted Answer

Une erreur fréquente est de confondre la clé 衤 avec 礻 (esprit). Pour éviter cela, rappelez-vous que 衤 a deux points à droite, tandis que 礻 n'en a qu'un. Pour l'ordre des traits, commencez par la clé 衤 (3 traits), puis écrivez 各 (6 traits) : d'abord la partie supérieure (夂) en 3 traits, puis la partie inférieure (口) en 3 traits. Au total, 11 traits.

Question 3

Quelle est la différence entre 袼 (gē) et 衲 (nà) ?

Accepted Answer

袼 (gē) désigne spécifiquement l'emmanchure ou un morceau de tissu pour renforcer, tandis que 衲 (nà) signifie 'repriser' ou 'raccommoder' et se réfère à l'action de coudre. Par exemple, 袼褙 (gē bèi) est un tissu renforcé pour semelles, alors que 衲鞋底 (nà xié dǐ) signifie coudre la semelle d'une chaussure. Les deux utilisent la clé 衤 mais ont des sens différents.

Question 4

Dans quels contextes quotidiens utilise-t-on 袼 (gē) ?

Accepted Answer

Ce caractère est très rare dans la vie quotidienne moderne. On le trouve surtout dans des contextes traditionnels de couture ou de fabrication de chaussures, comme dans 袼褙 (gē bèi), qui désigne des chutes de tissu collées ensemble pour fabriquer des semelles. Les personnes âgées ou les artisans pourraient l'utiliser, mais les jeunes Chinois ne le connaissent généralement pas.

Question 5

Quelle est l'importance culturelle ou historique de 袼 (gē) ?

Accepted Answer

Historiquement, 袼 reflète l'ingéniosité des anciens Chinois pour recycler les tissus. Dans les familles pauvres, on collait des chutes de tissu avec de la colle pour créer des semelles épaisses et durables, appelées 袼褙. Ce caractère témoigne de l'importance de la débrouillardise et de la durabilité dans la culture chinoise traditionnelle.

Question 6

Comment 袼 (gē) se combine-t-il avec d'autres caractères pour former des mots ?

Accepted Answer

Le plus courant est 袼褙 (gē bèi), qui signifie 'chutes de tissu collées'. On a aussi 袼褙儿 (gē bèi ér) avec un suffixe rétroflexe pour un ton familier. En outre, on peut dire 做袼褙 (zuò gē bèi) pour 'fabriquer des couches de tissu'. Ces mots sont surtout utilisés dans le contexte de la fabrication de chaussures ou de vêtements traditionnels.

Question 7

Quels mots courants utilisent 袼 ?

Accepted Answer

Les mots courants contenant 袼 incluent : 袼褙 (gē bèi) — chutes de tissu ou papier collées en couches; 袼褙儿 (gē bèi ér) — chutes de tissu collées (forme familière); 做袼褙 (zuò gē bèi) — fabriquer des couches de tissu (pour semelles).

Caractère	袼
Pinyin	gē (ge)
Sens	emmanchure, morceau de tissu
Traits	11
Radical	衤
Difficulté	4.2/5

Caractère	Pinyin	Traits	Radical
袼 (actuel)	gē	11	衤
衲	nà	9	衤
衹	zhǐ	9	衤
衽	rèn	9	衤

Comment écrire 袼 (gē) — Sens “emmanchure, morceau de tissu”

Pratiquer l'écriture de 袼 (gē)

Comment écrire 袼

Que signifie gē (袼) en chinois ?

Données du caractère

Origine de 袼

Mots courants avec 袼

Phrases d'exemple

Comparaison des caractères similaires

Pratiquer l'écriture de 袼 (gē)

Questions fréquentes sur 袼

Caractères avec le radical 衤

Autres caractères à 11 traits