裂 (liè) significa «agrietarse» en chino. Tiene 12 trazos con el radical 衣, y es de nivel HSK 6.
Calificado 4.2/5 en dificultad (avanzado).
Más difícil que el 89% de los caracteres del Nivel HSK 6.
Aparece en 3+ palabras comunes incluyendo 裂缝 (liè fèng), 破裂 (pò liè), 撕裂 (sī liè).
Debido a sus 12 trazos, la detección de errores de Hanzi Writer muestra que 裂 requiere práctica enfocada — la mayoría de los estudiantes necesitan más de 10 intentos para lograr precisión constante.
Abre Hanzi Writer para ver el orden de trazos animado y practicar escribir 裂 con feedback en tiempo real.
El carácter 裂 (liè) se escribe con 12 trazos. Sigue el orden de trazos chino estándar: de arriba a abajo, de izquierda a derecha, de fuera hacia dentro. El radical 衣 es uno de sus componentes clave.
Practica el orden de trazos correcto con la app Hanzi Writer para ver guía animada trazo a trazo con feedback en tiempo real.
裂 significa agrietarse.
Como carácter del Nivel HSK 6, 裂 es un carácter de nivel intermedio.
裂 combina el radical 衣 (ropa) con 列 (liè, fila/arreglar). 列 originalmente mostraba un cuchillo cortando carne, y aquí sugiere 'dividir'. Así, 裂 visualiza la ropa que se divide o se rasga, pasando a significar 'agrietarse' o 'romperse'.
💡 Consejo mnemotécnico: Imagina una camisa (衣) que se rompe en dos a lo largo de una línea recta (列), como si un cuchillo invisible la cortara, dejando una grieta visible.
墙上有一道裂缝。
qiáng shàng yǒu yī dào liè fèng
Hay una grieta en la pared.
他们的关系破裂了。
tā men de guān xì pò liè le
Su relación se ha roto.
衣服被撕裂了。
yī fú bèi sī liè le
La ropa se ha desgarrado.
Abre Hanzi Writer para ver el orden de trazos animado y practicar escribir 裂 con feedback en tiempo real.
✨ Orden de trazos animado · Reconocimiento de escritura · Práctica por nivel HSK · Gratis
El radical 衣 (ropa) aporta el contexto de tela, mientras que 列 (fila) sugiere una línea divisoria. Juntos, evocan la idea de una tela que se separa a lo largo de una línea, de ahí el significado de 'agrietarse' o 'romperse'.