癍 (bān) significa «mancha en la piel / mácula» en chino. Tiene 17 trazos con el radical 疒.
Calificado 4.2/5 en dificultad (avanzado).
Aparece en 3+ palabras comunes incluyendo 癍疹 (bān zhěn), 汗癍 (hàn bān), 癍子 (bān zi).
Debido a sus 17 trazos, la detección de errores de Hanzi Writer muestra que 癍 requiere práctica enfocada — la mayoría de los estudiantes necesitan más de 10 intentos para lograr precisión constante.
Abre Hanzi Writer para ver el orden de trazos animado y practicar escribir 癍 con feedback en tiempo real.
El carácter 癍 (bān) se escribe con 17 trazos. Sigue el orden de trazos chino estándar: de arriba a abajo, de izquierda a derecha, de fuera hacia dentro. El radical 疒 es uno de sus componentes clave.
Practica el orden de trazos correcto con la app Hanzi Writer para ver guía animada trazo a trazo con feedback en tiempo real.
癍 significa mancha en la piel / mácula.
El carácter 癍 combina el radical 疒 (enfermedad), que representa una cama o una persona enferma, con 班 (bān), que originalmente significaba 'dividir' o 'distribuir' y se usa aquí por su sonido. La idea es que las manchas en la piel son como 'distribuciones' de color anormal, relacionadas con una condición de la piel.
💡 Consejo mnemotécnico: Imagina a una persona con una enfermedad en la piel (疒) que tiene manchas distribuidas (班) por todo el cuerpo, como si alguien hubiera salpicado pintura con un pincel.
孩子身上有癍疹。
hái zi shēn shàng yǒu bān zhěn
El niño tiene manchas en la piel.
夏天容易长汗癍。
xià tiān róng yì zhǎng hàn bān
En verano es fácil que salgan manchas de sudor.
脸上长了癍子。
liǎn shàng zhǎng le bān zi
Le salieron manchas en la cara.
Abre Hanzi Writer para ver el orden de trazos animado y practicar escribir 癍 con feedback en tiempo real.
✨ Orden de trazos animado · Reconocimiento de escritura · Práctica por nivel HSK · Gratis
El carácter 癍 se compone del radical 疒 (enfermedad) a la izquierda y del componente fonético 班 (bān) a la derecha. El radical indica que se trata de una condición médica o de la piel, mientras que 班 aporta el sonido y sugiere la idea de 'distribución' o 'extensión', ya que las manchas suelen aparecer repartidas por el cuerpo.