醉 (zuì) يعني «سكران / ثمل» بالصينية. يحتوي على 15 خطوط مع الجذر 酉، وهو من مستوى HSK 5.
مُقيّم 4.2/5 في الصعوبة (متقدم).
أصعب من 96% من أحرف مستوى HSK 5.
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 喝醉 (hē zuì), 醉酒 (zuì jiǔ), 陶醉 (táo zuì).
نظرًا لوجود 15 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 醉 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 醉 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 醉 (zuì) بـ 15 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 酉 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
醉 يعني سكران / ثمل.
كحرف من مستوى HSK 5، فإن 醉 حرف من مستوى متوسط.
醉 (zuì) يتكون من الجذر 酉 (yǒu)، الذي يمثل وعاء النبيذ أو الخمر، والجزء الصوتي 卒 (zú) الذي يعني 'جندي' أو 'ينتهي'. في الأصل، كان يشير إلى حالة الشخص الذي شرب الكثير من الخمر حتى فقد السيطرة، مثل جندي انتهت مهمته وسقط. عبر الزمن، أصبح المعنى الأساسي هو 'سكران' أو 'ثمل'، ويستخدم أيضًا مجازًا للانغماس في شيء (مثل 陶醉).
💡 نصيحة للحفظ: تخيل جنديًا (卒) يجلس بجانب وعاء نبيذ (酉) كبير، وبعد أن شرب كثيرًا، يترنح ويسقط على الأرض، هذا هو 醉 (سكران).
他昨天喝醉了。
tā zuó tiān hē zuì le
كان مخموراً أمس.
醉酒后不能开车。
zuì jiǔ hòu bù néng kāi chē
لا يمكن القيادة بعد شرب الكحول.
我陶醉在美景中。
wǒ táo zuì zài měi jǐng zhōng
أنا مفتون بجمال المنظر.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 醉 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
醉 يتكون من 酉 (وعاء الخمر) و卒 (جندي/انتهى). 酉 يشير إلى الكحول، و卒 يضيف معنى الانتهاء أو السقوط. معًا، يصوران شخصًا انتهى به الأمر بعد شرب الخمر، أي سكران. هذا التركيب يساعد على تذكر أن المعنى الأساسي هو السكر بسبب الخمر.