桩 (zhuāng) يعني «وتد / ركيزة» بالصينية. يحتوي على 10 خطوط مع الجذر 木، وهو من مستوى HSK 7.
مُقيّم 4.2/5 في الصعوبة (متقدم).
أصعب من 63% من أحرف مستوى HSK 7.
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 木桩 (mù zhuāng), 一桩喜事 (yī zhuāng xǐ shì), 桩基 (zhuāng jī).
نظرًا لوجود 10 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 桩 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 桩 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 桩 (zhuāng) بـ 10 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 木 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
桩 يعني وتد / ركيزة.
كحرف من مستوى HSK 7، فإن 桩 حرف من مستوى متوسط.
桩 هو حرف صيني يتكون من الجذر '木' الذي يعني شجرة أو خشب، والجزء الصوتي '庄' الذي يعني قرية أو مزرعة. في الأصل، كان يشير إلى وتد خشبي يُستخدم لتثبيت الخيام أو الأسوار في القرى. عبر الزمن، تطور المعنى ليشمل أي ركيزة أو أساس، وأصبح أيضاً وحدة عد للأحداث أو الأمور في اللغة الصينية الحديثة.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل وتداً خشبياً كبيراً (木) يُغرز في الأرض داخل قرية (庄) لتثبيت خيمة أو سياج، وهكذا تتذكر أن 桩 تعني وتداً أو ركيزة.
地上钉了一个木桩。
dì shàng dīng le yí gè mù zhuāng
تم غرس وتد خشبي في الأرض.
帮小王办好这一桩喜事是王大妈今年最大的心愿。
bāng xiǎo wáng bàn hǎo zhè yī zhuāng xǐ shì shì wáng dà mā jīn nián zuì dà de xīn yuàn 。
مساعدة شياو وانغ في إتمام هذا الزفاف هي أكبر أمنية للسيدة وانغ هذا العام.
工人在打桩基。
gōng rén zài dǎ zhuāng jī
العامل يدق الركائز.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 桩 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
الحرف 桩 يتكون من جزأين: '木' على اليسار و'庄' على اليمين. '木' يرمز للخشب أو الشجرة، و'庄' يعني قرية أو مزرعة. معاً، يشيران إلى وتد خشبي يستخدم في القرى، وهو المعنى الأصلي. هذا الربط يساعدك على تذكر أن الحرف يتعلق بالخشب والأماكن الريفية.