嗡 (wēng) يعني «طنين» بالصينية. يحتوي على 13 خطوط مع الجذر 口.
مُقيّم 4.2/5 في الصعوبة (متقدم).
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 嗡嗡 (wēng wēng), 嗡鸣 (wēng míng), 嗡 (wēng).
نظرًا لوجود 13 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 嗡 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 嗡 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 嗡 (wēng) بـ 13 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 口 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
嗡 يعني طنين.
يتكون الرمز 嗡 من المكوّن الصوتي 翁 (wēng) بمعنى 'رجل عجوز'، والجذر الدلالي 口 (kǒu) الذي يعني 'فم' أو 'فتحة'. يشير الجمع بينهما إلى الصوت الصادر من الفم، وتحديدًا الطنين أو الأزيز المستمر مثل صوت النحل أو الآلات. تاريخيًا، استُخدم هذا الرمز في النصوص البوذية لتمثيل صوت 'أوم' المقدس، مما أضاف بُعدًا روحانيًا لمعناه.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل رجلاً عجوزًا (翁) يضع يده على فمه (口) ويصدر صوت 'أوم' العميق، فيتردد صدى الطنين في الغرفة كصوت نحلة ضخمة.
蜜蜂嗡嗡地飞。
mì fēng wēng wēng dì fēi
النحل يطير بطنين.
机器有嗡鸣声。
jī qì yǒu wēng míng shēng
للآلة صوت طنين.
脑子里嗡的一声。
nǎo zi lǐ wēng de yī shēng
حدث طنين في رأسي.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 嗡 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
الرمز 嗡 يتكون من جزأين: الجذر 口 الذي يشير إلى الفم أو إصدار الصوت، والمكوّن 翁 الذي يوفر النطق (wēng) ويضيف معنى 'عجوز' أو 'كبير'. معًا، يعبران عن صوت طنين عميق ومستمر، كما لو كان صادرًا من شخص كبير أو من آلة ضخمة. هذا الربط بين الشكل والصوت يجعل تذكر المعنى أسهل.