慝 (tè) يعني «شر / رذيلة» بالصينية. يحتوي على 14 خطوط مع الجذر 心.
مُقيّم 4.2/5 في الصعوبة (متقدم).
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 奸慝 (jiān tè), 邪慝 (xié tè), 慝心 (tè xīn).
نظرًا لوجود 14 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 慝 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 慝 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 慝 (tè) بـ 14 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 心 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
慝 يعني شر / رذيلة.
يتكون 慝 من عنصرين: 匿 (nì، إخفاء) فوق 心 (xīn، قلب). يشير إلى إخفاء الشر في القلب، أي النوايا الخبيثة المخفية. في الصين القديمة، كان هذا الحرف يستخدم لوصف الشخص الذي يخفي شروره في داخله دون أن يظهرها للآخرين.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل قلبًا (心) مختبئًا تحت غطاء (匿) — هذا هو الشر الخفي الذي لا تراه العيون.
这种行为很奸慝。
zhè zhǒng xíng wéi hěn jiān tè
هذا السلوك شرير وخبيث.
他心存邪慝。
tā xīn cún xié tè
قلبه يضمر الشر.
莫起慝心。
mò qǐ tè xīn
لا تضمر نوايا سيئة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 慝 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
الحرف مكون من 匿 (إخفاء) فوق 心 (قلب). الفكرة هي أن الشر أو الرذيلة مخفية في القلب، أي أن النية الخبيثة تكون مستترة. هذا يفسر لماذا يعني الحرف 'شرًا خفيًا' أو 'رذيلة'.