瓤 (ráng) يعني «لب (الجزء الداخلي من الفاكهة)» بالصينية. يحتوي على 22 خطوط مع الجذر 瓜.
مُقيّم 3.8/5 في الصعوبة (متحدي).
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 瓜瓤 (guā ráng), 瓤子 (ráng zi), 红瓤 (hóng ráng).
نظرًا لوجود 22 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 瓤 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 瓤 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 瓤 (ráng) بـ 22 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 瓜 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
瓤 يعني لب (الجزء الداخلي من الفاكهة).
| الحرف | 瓤 |
| البينيين | ráng (rang) |
| المعنى | لب (الجزء الداخلي من الفاكهة) |
| الخطوط | 22 |
| الجذر | 瓜 |
| الصعوبة | 3.8/5 |
الرمز 瓤 يتكون من الجزء الصوتي 襄 (xiāng) والجذر 瓜 (guā) الذي يعني البطيخ أو القرع. يشير الجذر إلى أن الكلمة مرتبطة بالفواكه، بينما يعطي الجزء الصوتي النطق التقريبي. تاريخيًا، كان الشكل يصور لب الفاكهة داخل القشرة، مما يعكس المعنى الأساسي للجزء الداخلي الصالح للأكل.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل بطيخة كبيرة مقطوعة إلى نصفين، ترى اللب الأحمر العصير بداخلها، وكأنك تنظر إلى 瓤 من الداخل، مع تذكر أن الجذر 瓜 يذكرك بالبطيخ والجزء 襄 يذكرك بالصوت (ráng).
西瓜的瓜瓤是红的。
xī guā de guā ráng shì hóng de
لب البطيخ أحمر اللون.
这个瓜的瓤子很多。
zhè ge guā de ráng zi hěn duō
لب هذا البطيخ كثير.
我买了一个红瓤瓜。
wǒ mǎi le yí gè hóng ráng guā
اشتريتُ بطيخاً أحمر اللب.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 瓤 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
يتكون 瓤 من جزأين: الجذر 瓜 (البطيخ/القرع) الذي يحدد المجال الدلالي للفواكه، والجزء الصوتي 襄 (xiāng) الذي يعطي النطق التقريبي (ráng). الجذر 瓜 هو المفتاح لفهم المعنى، فهو يشير إلى أن الكلمة تتعلق بالفواكه أو القرعيات، بينما الجزء الصوتي يساعد على التذكر بالنطق. هذا التركيب شائع في اللغة الصينية حيث تجمع الأحرف بين دلالة الجذر وصوت الجزء الآخر.