锩 (juǎn) يعني «ثني الحافة» بالصينية. يحتوي على 13 خطوط مع الجذر 钅.
مُقيّم 4.2/5 في الصعوبة (متقدم).
يظهر في 3+ كلمات شائعة بما فيها 锩刃 (juǎn rèn), 锩边 (juǎn biān), 锩曲 (juǎn qū).
نظرًا لوجود 13 خطوط، يُظهر اكتشاف الأخطاء في Hanzi Writer أن 锩 يتطلب تدريبًا مركزًا — معظم المتعلمين يحتاجون إلى أكثر من 10 محاولات للدقة المتسقة.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 锩 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 锩 (juǎn) بـ 13 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 钅 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
锩 يعني ثني الحافة.
يتكون الحرف 锩 من الجذر 钅 (الذهب/المعدن) على اليسار، ومن الجزء الصوتي 卷 (juǎn) الذي يعني 'يلف' أو 'يطوي' على اليمين. يشير الجذر إلى أن الكلمة مرتبطة بالمعادن، بينما يعطي الجزء الصوتي دلالة اللف والطي، فالمعنى الكلي هو 'طي المعدن' أو 'ثني الحافة المعدنية'.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل حدادًا يمسك قطعة معدنية ساخنة بملقط (钅) ويلوي حافتها بيده (卷) لتشكيل انحناءة، هكذا تتذكر أن 锩 تعني ثني الحافة المعدنية.
刀口锩刃了。
dāo kǒu juǎn rèn le
حافة السكين ملتوية.
书角锩边了。
shū jiǎo juǎn biān le
زوايا الكتاب أصبحت مجعدة.
铁丝被锩曲了。
tiě sī bèi juǎn qū le
تم ثني السلك الحديدي.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 锩 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
الحرف يتكون من جزأين: الجذر 钅 (معدن) على اليسار، والجزء الصوتي 卷 (يلف) على اليمين. الجذر يحدد المجال الدلالي (المعادن)، بينما الجزء الصوتي يعطي النطق والمعنى الأساسي للفعل (اللف). معًا يشيران إلى عملية طي أو ثني المعدن، وهو المعنى الدقيق للحرف.