垸 (yuàn) Çince'de «Set, bent (su baskınına karşı)» anlamına gelir. 10 vuruşu vardır, radikali 土.
Zorluk 4.2/5 (ileri).
3+ yaygın kelimede görünür, 垸子 (yuàn zǐ), 堤垸 (dī yuàn), 围垸 (wéi yuàn) dahil.
10 vuruşu olması nedeniyle Hanzi Writer'ın hata algılaması 垸'nin odaklanmış pratik gerektirdiğini gösterir — çoğu öğrenci tutarlı doğruluk için 10+ denemeye ihtiyaç duyar.
Animasyonlu vuruş sırasını görmek ve 垸 yazma pratiğini gerçek zamanlı geri bildirimle yapmak için Hanzi Writer'ı açın.
垸 (yuàn) karakteri 10 vuruş ile yazılır. Standart Çince vuruş sırasını izleyin: yukarıdan aşağıya, soldan sağa, dıştan içe. 土 radikali ana bileşenlerinden biridir.
Hanzi Writer uygulamasıyla doğru vuruş sırasını pratik edin ve animasyonlu adım adım rehberlik ile gerçek zamanlı geri bildirim görün.
垸, Set, bent (su baskınına karşı) anlamına gelir.
垸 (yuàn) combines the radical 土 (earth/soil) with 完 (wán, meaning 'complete' or 'finish'). Historically, it referred to embankments or dikes built from earth to protect farmland from floods, especially in the Yangtze River region. The 完 component suggests the completed enclosure of land by these earthen walls.
💡 Hafıza İpucu: Imagine a farmer finishing (完) a circular wall made of earth (土) around his field to keep floodwater out—this wall is a 垸.
这里的垸子很大。
zhè lǐ de yuàn zǐ hěn dà
Buradaki setlerle çevrili alan çok büyük.
堤垸保护了农田。
dī yuàn bǎo hù le nóng tián
Setler tarım arazilerini korudu.
农民在围垸造田。
nóng mín zài wéi yuàn zào tián
Çiftçiler set çekerek tarla açıyor.
Animasyonlu vuruş sırasını görmek ve 垸 yazma pratiğini gerçek zamanlı geri bildirimle yapmak için Hanzi Writer'ı açın.
✨ Animasyonlu vuruş sırası · El yazısı tanıma · HSK seviyesine göre pratik · Ücretsiz
垸, 土 (toprak) radikali ile 完 (tamamlamak) bileşeninden oluşur. 土, karakterin toprakla ilgili olduğunu gösterir; 完 ise 'tamamlanmış' anlamı katar. Bu, topraktan yapılmış, tamamlanmış bir set veya bent fikrini verir. Yani, karakterin anlamı 'toprakla tamamlanmış set' olarak özetlenebilir.