垔 (yīn) Nasıl Yazılır — Anlamı “Tıkamak / Engellemek”

Üstteki 西 kısmını yazarken içindeki dikey çizgiyi unutma; alttaki 土'u ise yatay çizgiyle başlayıp dikey çizgi ve alttaki yatay çizgiyle tamamla. Toplam 9 çizgi, sırayla: 横、竖、横折、撇、竖折/竖弯、横、竖、横、横.

垔 (yīn) 'tıkamak' anlamına gelirken, 圻 (qí) 'sınır' ve 圼 (niè) 'yüksek yer' anlamlarına gelir. 垔'de 土 ve 西 birleşir; 圻'de 土 ve 斤 (balta) bulunur, 圼'de ise 土 üstte ve 日 (güneş) alttadır. Bu farklı bileşenler anlamlarını belirler.

Modern Çincede bu karakter tek başına sık kullanılmaz, daha çok '垔塞' (engellemek, tıkamak) gibi bileşiklerde görülür. Örneğin, '道路垔塞' (yol tıkalı) ifadesinde kullanılabilir, ancak günlük dilde daha yaygın olan '堵塞' (dǔsè) tercih edilir.

Eski Çin'de su yollarını ve yolları kontrol etmek için toprak setler yapılırdı; bu nedenle 垔, mühendislik ve tarım tarihiyle bağlantılıdır. Karakter, doğal engellerin insan müdahalesiyle aşılmasını simgeler ve klasik metinlerde nadir de olsa geçer.

Yaygın örnekler: 垔塞 (yīn sāi) 'engellemek, tıkamak', 垔堵 (yīn dǔ) 'tıkamak', 垔灭 (yīn miè) 'yok etmek, bastırmak'. Bu kelimeler genellikle fiziksel veya mecazi engellemeyi ifade eder; örneğin, '垔灭证据' (kanıtları yok etmek) gibi.

垔 içeren yaygın kelimeler: 垔塞 (yīn sāi) — Engellemek / Kapatmak; 垔堵 (yīn dǔ) — Tıkamak; 垔灭 (yīn miè) — Yok etmek.