垔(yīn)の中国語での意味は「塞ぐ、せき止める」です。9 画で、部首は 土です。
難易度 4/5(やや難しい)。
3+ の常用語に含まれ、垔塞 (yīn sāi), 垔堵 (yīn dǔ), 垔灭 (yīn miè) などがあります。
垔 は 9 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 垔(yīn)は 9 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。土 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
垔 の意味は 塞ぐ、せき止める です。
垔は「土」と「西」の組み合わせです。元々は「西」が「囟(ひよめき)」の略で、頭蓋骨の縫合部分を表し、そこに「土」を加えて土を積んで穴を塞ぐ様子を示しました。古代では堤防や城壁を築く際に土を固めて水や敵を防ぐことから、「塞ぐ」という意味になりました。
💡 記憶のコツ: 西から来た敵を防ぐために、土で壁を作って塞いでいるイメージを思い浮かべてください。
道路被泥土垔塞了。
dào lù bèi ní tǔ yīn sāi le
道路が泥で塞がれた。
水流被石头垔堵了。
shuǐ liú bèi shí tou yīn dǔ le
水の流れが石で塞がれた。
这种文化没有垔灭。
zhè zhǒng wén huà méi yǒu yīn miè
この文化は滅びていません。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 垔 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
垔は「土」と「西」で構成されます。「土」は地面や土を表し、「西」は元々「囟」で頭の頂点を意味しましたが、ここでは穴や隙間を象徴しています。土を穴に詰めて塞ぐという構造が、そのまま「塞ぐ」という意味に直結します。