痧 (shā) Çince'de «Güneş çarpması, deri döküntüsü» anlamına gelir. 12 vuruşu vardır, radikali 疒.
Zorluk 4.2/5 (ileri).
3+ yaygın kelimede görünür, 刮痧 (guā shā), 出痧 (chū shā), 刮痧板 (guā shā bǎn) dahil.
12 vuruşu olması nedeniyle Hanzi Writer'ın hata algılaması 痧'nin odaklanmış pratik gerektirdiğini gösterir — çoğu öğrenci tutarlı doğruluk için 10+ denemeye ihtiyaç duyar.
Animasyonlu vuruş sırasını görmek ve 痧 yazma pratiğini gerçek zamanlı geri bildirimle yapmak için Hanzi Writer'ı açın.
痧 (shā) karakteri 12 vuruş ile yazılır. Standart Çince vuruş sırasını izleyin: yukarıdan aşağıya, soldan sağa, dıştan içe. 疒 radikali ana bileşenlerinden biridir.
Hanzi Writer uygulamasıyla doğru vuruş sırasını pratik edin ve animasyonlu adım adım rehberlik ile gerçek zamanlı geri bildirim görün.
痧, Güneş çarpması, deri döküntüsü anlamına gelir.
痧 (shā) consists of the radical 疒 (nè, hastalık) and the phonetic component 沙 (shā, kum). The radical indicates its connection to illness, while 沙 provides the pronunciation and suggests a rough, granular texture, like sand, reflecting the rash or heat rash on the skin. Historically, it referred to a type of heat-related illness in traditional Chinese medicine, often treated with scraping techniques.
💡 Hafıza İpucu: Imagine a person lying in bed (疒) with a rash that feels like sand (沙) on their skin, caused by too much sun.
中医建议他去刮痧。
zhōng yī jiàn yì tā qù guā shā
Çin tıbbı doktoru ona Gua Sha (kazıma terapisi) yaptırmasını önerdi.
他的背上出痧了。
tā de bèi shàng chū shā le
Sırtında kızarıklıklar oluştu.
她买了一个新的刮痧板。
tā mǎi le yí gè xīn de guā shā bǎn
Yeni bir Gua Sha masaj aleti satın aldı.
Animasyonlu vuruş sırasını görmek ve 痧 yazma pratiğini gerçek zamanlı geri bildirimle yapmak için Hanzi Writer'ı açın.
✨ Animasyonlu vuruş sırası · El yazısı tanıma · HSK seviyesine göre pratik · Ücretsiz
痧, 疒 (hastalık) radikali ve 沙 (kum) fonetik bileşeninden oluşur. 疒, karakterin hastalıkla ilgili olduğunu gösterirken, 沙 hem sesi verir hem de kum gibi pürüzlü bir doku hissini çağrıştırır, bu da deri döküntüsünü simgeler. Bu yapı, karakterin anlamını hem görsel hem de işitsel olarak destekler.