眄 (miǎn) Nasıl Yazılır — Anlamı “Yan bakmak”

Sol taraftaki '目' radikalini dar ve dik yazmalısın; sağdaki '丐' ise üstte bir çizgi, altta dikey bir kanca ve iki yatay çizgi içerir. En sık yapılan hata, sağdaki bileşenin alt kısmını karıştırmaktır; '丐'deki son çizgi kanca ile biter, düz değil.

眄 (miǎn) 'yan bakmak' anlamına gelirken, 盯 (dīng) 'dik dik bakmak' ve 盱 (xū) 'açık gözle bakmak' anlamlarına gelir. Üçü de '目' radikalini taşır ama farklı bakış türlerini ifade eder. Örneğin, 眄 genellikle olumsuz veya gizli bir bakışı, 盯 ise dikkatli ve odaklanmış bir bakışı belirtir.

眄 çoğunlukla edebi veya klasik metinlerde geçer; günlük konuşmada nadirdir. Örneğin, '眄视' (yan bakış) ve '顾眄' (etrafa bakma) gibi ifadelerde kullanılır. Modern dilde bu karakter yerine genellikle '斜视' (xié shì) veya '瞟' (piǎo) tercih edilir.

Bu karakter, eski Çin'de sosyal statü ve nezaket kurallarıyla ilişkilidir; yan bakmak, saygısızlık veya gizli niyet göstergesi sayılırdı. Ayrıca, '丐' (dilenci) bileşeni, karakterin tarihsel olarak olumsuz bir çağrışım taşıdığını düşündürebilir, ancak aslında sadece sesi temsil eder.

Yaygın kelimeler: '眄视' (miǎn shì) - yan bakış, '顾眄' (gù miǎn) - etrafa bakmak, '眄眄' (miǎn miǎn) - etrafa bakmak. Bu kelimeler genellikle edebi metinlerde veya deyimlerde görülür. Örnek cümle: '他顾眄左右，显得很紧张' (Etrafına bakındı, çok gergin görünüyordu).

眄 içeren yaygın kelimeler: 眄视 (miǎn shì) — Yan bakış; 顾眄 (gù miǎn) — Etrafa bakmak; 眄眄 (miǎn miǎn) — Etrafa bakmak.