淌 (tǎng) inamaanisha «Kutiririka» kwa Kichina. Ina mikunjo 11 ikiwa na mzizi 氵, na iko katika Ngazi ya HSK 7.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Ni ngumu zaidi kuliko 67% ya herufi za Ngazi ya HSK 7.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 流淌 (liú tǎng), 淌汗 (tǎng hàn), 淌眼泪 (tǎng yǎn lèi).
Kutokana na mikunjo 11, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 淌 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 淌 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 淌 (tǎng) huandikwa kwa mikunjo 11. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 氵 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
淌 inamaanisha Kutiririka.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 7, 淌 ni herufi ya ngazi ya kati.
Mchanganyiko wa 氵 (maji) na 尚 (ambacho kinawakilisha wazo la kitu kinachopita au kutiririka). Mzizi wa 氵 unaonyesha kuwa maana inahusiana na maji, wakati 尚 inaonyesha mwendo au mtiririko. Kwa hivyo, 淌 ina maana ya kutiririka kwa maji au kioevu kingine.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria maji yakitiririka kutoka juu ya paa la nyumba (尚 inaonekana kama paa) wakati wa mvua, na maji hayo yakitiririka chini kwa mwendo wa kasi.
河水静静地流淌。
hé shuǐ jìng jìng dì liú tǎng
Maji ya mto yanatiririka kimyakimya.
他热得满脸淌汗。
tā rè dé mǎn liǎn tǎng hàn
Alikuwa na joto kali hadi jasho likamtoka usoni.
她感动得直淌眼泪。
tā gǎn dòng dé zhí tǎng yǎn lèi
Aliguswa sana kiasi kwamba machozi yalimtoka.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 淌 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
淌 ina sehemu mbili: 氵 (maji) na 尚 (ambayo ina maana ya juu au kitu kinachopita). Sehemu ya 氵 inaonyesha kwamba maana inahusiana na maji, na 尚 inaongeza wazo la mwendo wa maji kutoka juu kwenda chini. Kwa hivyo, 淌 ina maana ya kutiririka kwa kioevu kwa mwendo wa asili.