Question 1

Je, muundo wa 蹑 unahusianaje na maana yake?

Accepted Answer

蹑 ina radical 足 (mguu) kwa upande wa kushoto, ambayo inaonyesha kwamba maana inahusiana na miguu au kutembea. Upande wa kulia ni 聂, ambayo ina maana ya 'kusikiliza kwa makini' na ina picha ya sikio (耳) na mwili (身). Kwa pamoja, zinaonyesha wazo la kutembea kwa makini na kwa kunyata, kama vile unavyotembea kwa vidole ili usikilize vizuri bila kutoa sauti.

Question 2

Je, ni makosa gani ya kawaida wakati wa kuandika 蹑 na jinsi ya kukumbuka mpangilio wa mizizi?

Accepted Answer

Makosa ya kawaida ni kusahau kuandika 耳 ndani ya 聂, au kuweka 身 badala ya 足 upande wa kushoto. Kumbuka kwamba 蹑 ina mizizi 17: kwanza andika 足 (mizizi 7), kisha 聂 (mizizi 10). Kwa 聂, andika 耳 (mizizi 6) kisha 身 (mizizi 6), na mwisho ongeza dot moja juu ya 耳. Fanya mazoezi kwa kuandika 足 kisha 聂 kwa utaratibu.

Question 3

Je, 蹑 inafananaje na 䠀 na 踏?

Accepted Answer

蹑, 䠀, na 踏 zote zina radical 足, lakini zina maana tofauti. 蹑 inamaanisha 'kutembea kwa kunyata' kwa makini na kwa sauti ndogo. 䠀 (tāng) inamaanisha 'kutembea kwenye maji' au 'kupitia maji'. 踏 (tà) inamaanisha 'kukanyaga' au 'kupiga hatua' kwa nguvu. Kwa mfano, 蹑手蹑脚 (niè shǒu niè jiǎo) inamaanisha 'kwa kunyata-nyata', 䠀水 (tāng shuǐ) inamaanisha 'kutembea kwenye maji', na 踏青 (tà qīng) inamaanisha 'kutembea shambani katika majira ya kuchipua'.

Question 4

Je, 蹑 inatumika lini na wapi katika maisha ya kila siku?

Accepted Answer

蹑 inatumika hasa katika hali za kuelezea kutembea kwa kunyata, kama vile unapojaribu kuingia ndani bila kuamsha mtu, au unapofuatilia mtu bila kujulikana. Katika maisha ya kila siku, mara nyingi utasikia neno 蹑手蹑脚 (niè shǒu niè jiǎo), kwa mfano, '他蹑手蹑脚地走进房间' (Aliingia chumbani kwa kunyata-nyata). Pia inaweza kutumika katika usemi wa kitamathali kuelezea kitendo cha kufanya jambo kwa siri.

Question 5

Je, ni maarifa gani ya kitamaduni au kihistoria yanayosaidia kuelewa 蹑?

Accepted Answer

Katika utamaduni wa Kichina, kuheshimu utulivu na usiri ni muhimu. 蹑 inaonyesha tabia ya kuwa makini na kujizuia, ambayo inathaminika katika jamii ya Kichina. Katika historia, watu walitumia 蹑 kuelezea jinsi wafalme au watu wa cheo cha juu walivyotembea kwa heshima, bila kutoa sauti. Pia, katika sanaa ya kijeshi, 蹑 ni mbinu ya kufanya mazoezi ya kutembea kwa kunyata ili kufanya mashambulizi ya ghafla.

Question 6

Je, 蹑 inawezaje kuchanganyika na maneno mengine? Toa mifano ya vitendo.

Accepted Answer

蹑 inaweza kuchanganyika na maneno mengine kuunda maneno mapya. Kwa mfano, 蹑手蹑脚 (niè shǒu niè jiǎo) inamaanisha 'kwa kunyata-nyata' na ni msemo wa kawaida. 蹑着脚 (niè zhe jiǎo) inamaanisha 'kwa vidole vya miguu' na hutumika kuelezea kutembea kwa kunyata. 蹑步 (niè bù) inamaanisha 'kutembea kwa kunyata' na inaweza kutumika katika muktadha wa fasihi. Kwa mfano, '他蹑步走进来' (Aliingia kwa kunyata). Maneno haya yanaonyesha kwamba 蹑 inaweza kutumika katika hali mbalimbali za kutembea kwa siri.

Question 7

Ni maneno gani ya kawaida yanayotumia 蹑?

Accepted Answer

Maneno ya kawaida yenye 蹑 ni pamoja na: 蹑手蹑脚 (niè shǒu niè jiǎo) — kwa kunyata-nyata bila sauti; 蹑着脚 (niè zhe jiǎo) — kwa kunyata kwa vidole vya miguu; 蹑步 (niè bù) — kutembea kwa kunyata.

Herufi	蹑
Pinyin	niè (nie)
Maana	kutembea kwa kunyata
Mikunjo	17
Mzizi	足
Ugumu	4.2/5

Herufi	Pinyin	Mikunjo	Mzizi
蹑 (ya sasa)	niè	17	足
䠀	tāng	15	足
踏	tā / tà	15	足
踔	chuō	15	足

Jinsi ya Kuandika 蹑 (niè) — Maana “kutembea kwa kunyata”

Fanya Mazoezi ya Kuandika 蹑 (niè)

Jinsi ya Kuandika 蹑

niè (蹑) Inamaanisha Nini Kwa Kichina?

Takwimu za Herufi

Asili ya 蹑

Maneno ya Kawaida na 蹑

Misami ya Mfano

Ulinganisho wa Herufi Zinazofanana

Fanya Mazoezi ya Kuandika 蹑 (niè)

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara kuhusu 蹑

Herufi zenye Mzizi 足

Herufi Nyingine za Mikunjo 17