Question 1

Je, muundo wa herufi 娟 unahusianaje na maana yake?

Accepted Answer

Herufi 娟 ina sehemu mbili: upande wa kushoto ni '女' (mwanamke), na upande wa kulia ni '肙' (ambalo linaonyesha mdomo wa ndege au kitu kinachopinda). Pamoja, zinaelezea mwanamke mwenye sura nzuri na mwili mwembamba, kama vile ndege mdogo mrembo.

Question 2

Ni makosa gani ya kawaida wakati wa kuandika 娟? Na jinsi gani ya kukumbuka mfuatano wa mistari?

Accepted Answer

Makosa ya kawaida ni kuandika sehemu ya kulia '肙' vibaya—watu wengi husahau mstari wa kwanza wa '口' ndani yake. Kumbuka: kwanza andika '女' (mistari 3), kisha '肙' (mistari 7). Mfuatano ni: andika upande wa kushoto, kisha upande wa kulia, kutoka juu hadi chini.

Question 3

Je, 娟 inafanana na herufi gani nyingine? Na kuna tofauti gani?

Accepted Answer

娟 inafanana na 妮 (nī, msichana) na 妯 (zhóu, wake wa ndugu). Tofauti: 妮 ina '尼' upande wa kulia (maana ya mtawa au mwanamke mdogo), 妯 ina '由' (sababu), na 娟 ina '肙' (kitu kinachopinda). Kwa hiyo, 娟 inasisitiza urembo, 妮 inasisitiza umri mdogo, na 妯 inahusu uhusiano wa familia.

Question 4

Ni lini na wapi 娟 inatumika katika maisha ya kila siku?

Accepted Answer

娟 hutumika sana katika maandishi ya fasihi au ushairi kuelezea mwanamke mrembo, kama vile katika neno '娟秀' (maridadi na mrembo). Pia hutumika katika majina ya watu, kama jina la kike, kwa sababu lina maana nzuri ya urembo. Katika mazungumzo ya kila siku, ni nadra kusikia, lakini katika vitabu au mashairi ni kawaida.

Question 5

Ni maarifa gani ya kitamaduni au kihistoria yanayosaidia kuelewa 娟?

Accepted Answer

Katika utamaduni wa Kichina, 娟 mara nyingi huhusishwa na mwezi, kama katika neno '婵娟' (chán juān) linalomaanisha mwanamke mrembo au mwezi. Hii inatokana na ushairi wa kale ulioelezea mwezi kama mwanamke mrembo. Kwa hiyo, 娟 ina mvuto wa kisanii na wa kimapenzi, na hutumika katika ushairi kuelezea uzuri wa asili.

Question 6

Je, 娟 inawezaje kuunganishwa na herufi nyingine? Na mifano gani ya vitendo?

Accepted Answer

娟 inaweza kuunganishwa na maneno mengine kuunda maneno mapya, kama '娟秀' (juān xiù, maridadi na mrembo) kuelezea mwandiko au mtu, '婵娟' (chán juān) kumaanisha mwanamke mrembo au mwezi, na '娟娟' (juān juān) kuelezea mtu mwenye madaha. Kwa mfano, '她的字迹娟秀' (Mwandiko wake ni maridadi) au '千里共婵娟' (Tunashiriki mwezi mrembo mbali) kutoka kwenye ushairi.

Question 7

Ni maneno gani ya kawaida yanayotumia 娟?

Accepted Answer

Maneno ya kawaida yenye 娟 ni pamoja na: 娟秀 (juān xiù) — Maridadi na mrembo; 婵娟 (chán juān) — Mwanamke mrembo au mwezi; 娟娟 (juān juān) — Mwenye madaha na urembo.

Herufi	娟
Pinyin	juān (juan)
Maana	Mrembo; maridadi
Mikunjo	10
Mzizi	女
Ugumu	4.2/5

Jinsi ya Kuandika 娟 (juān) — Maana “Mrembo; maridadi”

Fanya Mazoezi ya Kuandika 娟 (juān)

Jinsi ya Kuandika 娟

juān (娟) Inamaanisha Nini Kwa Kichina?

Takwimu za Herufi

Asili ya 娟

Maneno ya Kawaida na 娟

Misami ya Mfano

Ulinganisho wa Herufi Zinazofanana

Fanya Mazoezi ya Kuandika 娟 (juān)

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara kuhusu 娟

Herufi zenye Mzizi 女

Herufi Nyingine za Mikunjo 10