Question 1

Je, muundo wa 丐 unahusianaje na maana yake ya 'mwombaji'?

Accepted Answer

Alama 丐 ina mstari wa juu (一) unaowakilisha ardhi au kiwango, na chini yake kuna mistari miwili inayofanana na mikono iliyonyooshwa. Katika China ya kale, waombaji walikuwa wakiomba kwa kunyoosha mikono yao chini, kwa hiyo muundo huu unaelezea kitendo cha kuomba. Mstari wa juu unaweza kuonekana kama kizingiti cha mlango au mahali pa kuomba.

Question 2

Je, ni makosa gani ya kawaida wakati wa kuandika 丐? Na jinsi ya kukumbuka mpangilio wa mstari?

Accepted Answer

Kosa la kawaida ni kuandika mstari wa pili kama mstari wa wima badala ya mstari wa mlalo unaogeuka chini. Mpangilio sahihi ni: kwanza mstari wa juu wa mlalo, kisha mstari wa pili unaoanza upande wa kushoto na kugeuka kwenda chini, kisha mstari wa tatu wa mlalo mfupi, na mwisho mstari wa nne wa mlalo mrefu unaounganisha chini. Kumbuka: mstari wa pili ni kama 'kijiti' kinachoteleza chini, si wima.

Question 3

Je, 丐 inafanana na nini na 丁 na 丂? Na ni maneno gani yanayotumika na 丐?

Accepted Answer

丐 inafanana na 丁 (dīng, msumari) na 丂 (kǎo, nguvu), lakini 丁 ina mstari wa wima tu na 丂 ina mstari wa mlalo unaogeuka juu. 丐 ina mstari wa mlalo unaogeuka chini, ikionyesha kuinama. Maneno ya kawaida ni 乞丐 (qǐ gài, ombaomba), 丐帮 (gài bāng, genge la waombaji), na 乞丐服 (qǐ gài fú, mavazi ya ombaomba).

Question 4

Je, 丐 hutumika lini na wapi katika maisha ya kila siku?

Accepted Answer

Neno 丐 hutumika hasa katika neno 乞丐 linalomaanisha ombaomba, ambalo ni la kawaida katika mazungumzo ya kila siku. Pia hutumika katika maneno kama 丐帮, ambalo ni genge la waombaji katika riwaya za wuxia, na 乞丐服, ambalo ni mtindo wa mavazi yanayofanana na ya ombaomba. Katika maisha ya kisasa, 乞丐 hutumika kuelezea watu wanaoomba pesa mitaani, lakini pia wakati mwingine hutumika kwa mfano kuelezea mtu asiye na rasilimali.

Question 5

Je, ni maarifa gani ya kitamaduni au kihistoria yanayosaidia kuelewa 丐?

Accepted Answer

Katika historia ya China, waombaji walikuwa na jumuiya zao, na 丐帮 ni dhana maarufu kutoka katika riwaya za wuxia, kama vile 'Tian Long Ba Bu' (八部天龙) za Jin Yong, ambapo genge la waombaji lilikuwa na nguzo kubwa. Katika utamaduni wa kale, waombaji walikuwa na alama zao na viwango vya uongozi, na neno 丐 linaonyesha hali ya kijamii ya chini. Hii inasaidia kuelewa kwamba 丐 si tu neno la kawaida, bali lina historia na utamaduni wa kina.

Question 6

Je, 丐 hujumuishwaje na herufi nyingine kuunda maneno mapya? Toa mifano.

Accepted Answer

丐 hujumuishwa na herufi nyingine kuunda maneno kama 乞丐 (qǐ gài, ombaomba), ambapo 乞 inamaanisha kuomba. Pia 丐帮 (gài bāng, genge la waombaji), ambapo 帮 inamaanisha kikundi. Na 乞丐服 (qǐ gài fú, mavazi ya ombaomba), ambapo 服 inamaanisha mavazi. Katika matumizi ya kisasa, 丐 pia inaweza kuonekana katika maneno kama 丐星 (gài xīng, nyota ya ombaomba) kwa mfano, ingawa si ya kawaida. Mifano hii inaonyesha jinsi 丐 inavyoweza kuchanganyika na herufi nyingine kuelezea dhana mbalimbali.

Question 7

Ni maneno gani ya kawaida yanayotumia 丐?

Accepted Answer

Maneno ya kawaida yenye 丐 ni pamoja na: 乞丐 (qǐ gài) — Ombaomba; 丐帮 (gài bāng) — genge la waombaji; 乞丐服 (qǐ gài fú) — Mavazi ya ombaomba.

Herufi	丐
Pinyin	gài (gai)
Maana	mwombaji
Mikunjo	4
Mzizi	一
Ngazi ya HSK	7
Ugumu	2.4/5

Jinsi ya Kuandika 丐 (gài) — Maana “mwombaji”

Fanya Mazoezi ya Kuandika 丐 (gài)

Jinsi ya Kuandika 丐

gài (丐) Inamaanisha Nini Kwa Kichina?

Takwimu za Herufi

Asili ya 丐

Maneno ya Kawaida na 丐

Misami ya Mfano

Ulinganisho wa Herufi Zinazofanana

Fanya Mazoezi ya Kuandika 丐 (gài)

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara kuhusu 丐

Herufi Zaidi za Ngazi ya HSK 7

Herufi zenye Mzizi 一

Herufi Nyingine za Mikunjo 4