芎 (qiōng) по-китайски означает «Чуаньсюн (лекарственное растение)». Он имеет 6 черт с ключом 艹.
Оценка 3.2/5 по сложности (сложный).
Встречается в 3+ частых словах, включая 川芎 (chuān qiōng), 芎䓖 (qiōng qióng), 抚芎 (fǔ qiōng).
Из-за 6 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 芎 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 芎 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 芎 (qiōng) пишется 6 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 艹 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
芎 означает Чуаньсюн (лекарственное растение).
芎 состоит из радикала 艹 (трава), указывающего на растение, и фонетика 弓 (лук), который дает звук qiōng. Исторически 芎 обозначало ароматное лекарственное растение, известное своим горьковатым вкусом и использованием в традиционной китайской медицине для улучшения кровообращения.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как лук (弓) лежит на траве (艹), а рядом стоит целитель, использующий это растение для лечения головной боли — это и есть 芎.
川芎是一种中药。
chuān qiōng shì yī zhǒng zhōng yào
Чуаньсюн — это вид китайского лекарства.
他买了芎䓖。
tā mǎi le qiōng qióng 。
Он купил лигустикум (лекарственное растение).
这里有抚芎。
zhè lǐ yǒu fǔ qiōng
Здесь есть фусюн (лекарственное растение).
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 芎 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф 芎 состоит из радикала 艹 (трава) сверху и фонетика 弓 (лук) снизу. Радикал 艹 указывает на то, что это растение, а 弓 подсказывает произношение qiōng. Таким образом, структура показывает, что это трава с определенным звучанием, а не передает смысл напрямую.