替(tì)의 중국어 뜻은 "대신하다, ~를 위해"입니다. 12획이며 부수는 曰, HSK 등급 4입니다.
난이도 3.9/5(다소 어려움).
HSK 등급 4 한자의 54%보다 어려움.
3+개 상용어에 등장하며 代替 (dài tì), 替身 (tì shēn), 替我 (tì wǒ) 등이 있습니다.
替는 12획이라 Hanzi Writer의 오류 감지에 따르면 집중 연습이 필요합니다 — 대부분의 학습자가 안정적으로 쓰려면 10회 이상 연습해야 합니다.
한자 替(tì)는 12획입니다. 표준 중국어 획순을 따르세요: 위에서 아래로, 왼쪽에서 오른쪽으로, 바깥에서 안쪽으로. 曰은 주요 부수입니다.
Hanzi Writer 앱으로 올바른 획순을 연습하고 단계별 애니메이션 지도와 실시간 피드백을 받으세요.
替의 뜻은 대신하다, ~를 위해입니다.
HSK 등급 4 한자로, 替는 중급 수준의 한자입니다.
替는 원래 '병(竝)'과 '백(白)'이 결합된 형태로, 두 사람이 나란히 서 있는 모습에서 유래했습니다. 이는 '서로 교체하다'라는 뜻을 담고 있으며, 시간이 지나면서 지금의 '대신하다'라는 의미로 발전했습니다.
💡 암기 팁: 두 명의 배우가 무대에서 서로 자리를 바꾸는 모습을 상상하세요. 위에 있는 '남편(夫)'과 아래의 '해(日)'가 서로 번갈아 가며 등장하는 그림입니다.
没人能代替你。
méi rén néng dài tì nǐ
아무도 당신을 대신할 수 없어요.
他是一个替身演员。
tā shì yí gè tì shēn yǎn yuán
그는 스턴트 배우입니다.
请替我向他问好。
qǐng tì wǒ xiàng tā wèn hǎo
그에게 제 안부를 전해 주세요.
Hanzi Writer를 열어 애니메이션 획순을 보고 실시간 피드백으로 替 쓰기 연습을 하세요.
✨ 애니메이션 획순 · 필기 인식 · HSK 등급별 연습 · 무료
替는 '夫(남편)'와 '日(해)'가 겹쳐진 형태로, 두 요소가 서로 교체되는 관계를 나타냅니다. '夫'는 사람을, '日'은 시간이나 해를 상징하여, 사람이 시간에 따라 바뀌는 이미지를 떠올리면 기억하기 쉽습니다.